hübschere Deutsch

Sätze hübschere ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hübschere nach Englisch?

Mary ist die Hübschere von den beiden.

Mary is the prettier of the two.

Es gibt Hübschere. aber sie ist die Erste.

She's not that pretty, but as she's the first, I'll go for it.

Ich kann mich nie entscheiden, wer von euch der Hübschere ist.

I never can make up my mind which of you is the handsomest.

Ich hab schon hübschere gesehen.

I've seen handsomer.

Die haben meist hübschere Beine.

They have sharper legs, my general!

Wer hatte je hübschere Kinder oder ein hübscheres Heim?

Whoever had more beautiful kids or a more beautiful home?

Wer ist die Hübschere?

Which is the prettiest?

Gibt keine hübschere Musik.

No nicer music.

Du hast hübschere Kleider.

You've got nicer things to wear.

Okay, PJ sieht nicht schlecht aus, aber ich hab schon Hübschere gesehen.

He is handsome, but there are others who are better looking.

Ich hätte keine hübschere Tochter haben können.

You are the prettiest daughter I could ever have.

Ich weiß, dass es hübschere Kerle gibt. aber er hat ein freundliches Gesicht.

Well, he's not the most attractive man in the world but he's got a kind face. Don't you think you could maybe do.?

Ich wollte gerade diese schwarzhaarige Tunte in Gummistiefeln ansprechen, als ich eine viel hübschere Tunte, eine blonde, nebenan bemerkte.

Anyway, I was about to speak to this black-haired tart in gumboots when I suddenly noticed a much prettier tart, a blond, in the gallery next door.

Und hübschere.

Certainly prettier ones.

Ich werde dir hübschere kaufen.

I'll buy you nicer ones.