Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

grünere Deutsch

Sätze grünere ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich grünere nach Englisch?

Filmuntertitel

Ja, womöglich in bessere, grünere Gefilde.
Passes on?
Es ist an der Zeit, grünere Weiden aufzusuchen.
It's time to move to greener pastures.
Grünere Lande.
Greener pastures.
Sieht aus, als wärst du auf eine grünere Weide umgezogen.
Looks like you moved on to greener pasture.
Nein, Nicky hat entschieden, dass es Zeit war, sich auf grünere Weiden zu bewegen.
No, Nicky decided it was time to move on to greener pastures.
Ein perfekter Abschied, bevor Sie. sich in grünere Gefilde aufmachen oder. wo auch immer Sie hingehen.
It's a perfect send-off before you head to greener pastures or wherever it is you're going to.
Ich wünsche aus diesem Todestal herauszukommen, in grünere Gefilde.
I seek passage from this valley of death to a more bountiful land.
Arbeitsplatzbeschaffung, weniger Luftverschmutzung, grünere Städte.
Creation of jobs, reducing pollution, greenifying cities.

Nachrichten und Publizistik

Sind sinnlose Gesten wirklich der richtige Weg, um eine grünere Zukunft sicherzustellen?
Are pointless gestures really the way to secure a greener future?

Suchen Sie vielleicht...?