geschicktere Deutsch
Sätze geschicktere ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geschicktere nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom und Johannes sind beide fähige Alchimisten. Tom erweist sich häufig als der Geschicktere; zu Laborexplosionen kommt es jedoch bei beiden.
Tom and John are both competent alchemists. Tom often shows himself to be the more skillful, but both experience explosions in the lab.
Filmuntertitel
Du bezwangst schon viel Geschicktere als mich.
I have seen you defeat far more proficient wrestlers than me.
Fragt nach dem Baron Eduard auf dem Ball, und sagt ihm, Ihr seid auf der Suche nach seiner Ausbildung, wie Ihr eine geschicktere Kurtisane werdet.
Ask for Baron Eduard at the ball, and tell him you're seeking his training in how to become more skillful courtesans.
Nachrichten und Publizistik
Das sind die neuen Spielregeln, an die sich der designierte Präsident Fox halten muss. Er muss auch eine geschicktere Innenpolitik als die PRI betreiben, da Mexikos Kongress nun pluralistischer ist.
That is the new game President-elect Fox must play, just as he must be more skilled at domestic politics than the PRI ever was, because of the democratic divisions in Mexico's congress.