gesattelt Deutsch

Übersetzungen gesattelt ins Englische

Wie sagt man gesattelt auf Englisch?

saddled

Wie übersetze ich gesattelt nach Englisch?

Ich habe das Pferd selbst gesattelt.

I saddled the horse myself.

Ich habe das Pferd selbst gesattelt.

I put the saddle on the horse myself.

Warten gesattelt.

Saddled and waiting.

Wirt, ist mein Pferd gesattelt?

Boy, are you finished?

Ich schaue nach, ob die Pferde gesattelt sind.

I'll go and see if they've saddled the horses.

Die Pferde sind gesattelt.

Horses are waiting!

Es ist bereits gesattelt.

He's already saddled.

Entscheidet euch, bis ich sie gesattelt habe.

Well, I'll try and saddle her while you're making up your mind.

Nikolaus, wie kommst du denn hierher? Und wer hat dich gesattelt?

How did you get here, and who saddled you?

Das Mannschaftskamel ist gesattelt.

Sergeant, your car is ready.

Hier, Partner, sie ist gesattelt, gezäumt und startbereit.

There she is, partner. All bridled, saddled and ready to go.

Er brach aus, als er gesattelt wurde.

He escaped when he was being saddled.

Ist noch nicht gesattelt?

Harpo! Ain't you saddled that horse yet?

Ist das Pferd gesattelt?

Harpo, ain't that horse saddled?

Los geht es, die Pferde sind gesattelt.

Psycho-fucking-delic!

Und lass es am besten gesattelt.

Best leave it saddled.