geritten Deutsch
Übersetzungen geritten ins Englische
Wie sagt man geritten auf Englisch?
Sätze geritten ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geritten nach Englisch?
Einfache Sätze
Bist du schon einmal geritten?
Have you ever ridden a horse?
Hast du schon einmal ein Pferd geritten?
Have you ever ridden a horse?
Sie ist auf einem Kamel geritten.
She rode a camel.
Das ist das erste Mal, dass ich ein Pferd geritten habe.
This is the first time I've ridden a horse.
Das ist das erste Mal, dass ich auf einem Pferd geritten bin.
This is the first time I've ridden a horse.
Wann hast du das letzte Mal ein Pferd geritten?
When was the last time you rode a horse?
Wann bist du das letzte Mal auf einem Pferd geritten?
When was the last time you rode a horse?
Bist du schon einmal auf einem Maultier geritten?
Have you ever ridden a mule?
Hast du schon einmal ein Maultier geritten?
Have you ever ridden a mule?
Ich habe schon eine ganze Weile nicht mehr geritten.
It's been a while since I've ridden a horse.
Ich habe schon eine ganze Weile nicht mehr geritten.
It's been a while since I rode a horse.
Dieses Pferd ist seit Wochen nicht geritten worden.
This horse hasn't been ridden in weeks.
Was in aller Welt hat dich geritten?
What in the world got into you?
Maria war noch nie zuvor geritten.
Mary had never ridden a horse before.
Filmuntertitel
Geritten von Steve Donoghue.
Won by a length at odds 6 to 1.
Schon weit geritten heute?
You've traveled far this morning?
Natürlich, ich bin schon als Kind geritten.
Yes, of course. I've been riding since I was a child.
Sie ist in die Berge geritten.
I understand. - Well, she set out for the hills.
Er ist mit den James-Brüdern davon geritten.
He rid off with them James boys. and I ain't see'd hair nor hide of 'im since.
Ich weiß nur, dass er einer der vermaledeitesten, verdammtesten, verteufeltsten Cowboys war, die jemals durch die Vereinigten Staaten von Amerika geritten sind.
All I do know is. he was one of the doggonedest, goldangedest. dag-blamedest buckaroos. that ever rode across these United States of America!
Tja, ich bin schon ein paar mal geritten, auf unserem Landgut in Vermont.
Well, I did some riding on our estate in Vermont.
Ich bin mit ihr ins Rosario geritten.
She rode with me on my horse to the Rosario.
Und da bin ich einfach ins Butte-Land geritten.
One day, I rode up into butte country.
Du bist nicht auf deinen Füßen geritten.
You haven't been riding on your feet.
Der große Kerl, der mit Ihnen und Randolph geritten ist?
The big fella that rode with you and Blake Randolph?
Er sagte, eines Tages würde ein großer, schöner Engländer. über einen Hügel geritten kommen. und mich für schön halten und mir helfen.
He said that someday, a tall, beautiful Englishman. would come riding over a hill. and would think that I was very beautiful, so he would help me.
Ein großer junger Engländer kam über einen Hügel geritten, oder?
A tall, young Englishman came riding over a hill, didn't he?
Wir sind von Fort Smith aus direkt hierher geritten.
Picked up our mounts at Fort Smith. Been riding ever since.
Nachrichten und Publizistik
Aber vielleicht war das unglückliche Agieren des US-Finanzministeriums, das uns, als sich die Krise entfaltete, wirklich in den Schlamassel geritten hat.
But perhaps what really got us into the mess is that the US Treasury played its hand poorly as the crisis unfolded.
Suchen Sie vielleicht...?
geritzt |
gerichtliche Zuständigkeit |
Geri |
Gerichtssaal |
Gerichtshöfe |
Gerichtshof |
Geri Winkler |
geriaction |
geriarchy |
Geriater |
Geriaterin |
geriatric