geneigte Deutsch
Sätze geneigte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geneigte nach Englisch?
Filmuntertitel
Keine Verhandlung, geneigte Richter, keine Jury zum Einschüchtern.
No trial, no friendly judges, no juries to intimidate, nothing.
Es zeigt das Abwassersystem für eine geneigte Betonplattform.
It shows the water drainage system for an inclined concrete platform.
Nun haben wir eine geneigte Fläche.
Now we've got an inclined plane.
Mike, meine Herren, geneigte Damen. Das Buy More zu besetzen ist nicht nur illegal, sondern auch sehr gefährlich, glaubt mir.
Mike, gentlemen, assorted ladies, taking over the Buy More is not only illegal, but it's very dangerous, trust me.
Die Kollision, die den Mond formte, sorgte für die geneigte Achse, die dem Planeten eine wichtige Zutat für Leben liefert, Jahreszeiten.
And the collision that formed the moon leaves Earth tilted on its axis, giving the planet a key ingredient to life, seasons.
Nachrichten und Publizistik
Und sie würde entsprechend geneigte Regierungen nicht davon abhalten, eine durch externe Kredite finanzierte, nicht nachhaltige Geld- und Fiskalpolitik zu betreiben.
And it would not dissuade governments intent on pursuing unsustainable monetary and fiscal policies financed by external borrowing.