gemogelt Deutsch
Übersetzungen gemogelt ins Englische
Wie sagt man gemogelt auf Englisch?
Sätze gemogelt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gemogelt nach Englisch?
Einfache Sätze
Es wurde vermutet, dass der Junge bei der Prüfung gemogelt hatte.
The boy deemed that he cheated in the examination.
Du hast gemogelt.
You cheated.
Du hast gemogelt.
You got cheated.
Filmuntertitel
Aber Sie haben gemogelt.
Only you cheated.
Ich werde sie zermalmen! Und da die Prüfung hier im Ort ist, kann keiner sagen, es wurde gemogelt.
I'll show them, and since the exam is being held here in town no-one can claim that it's been fixed.
Aber das ist gemogelt, Chef! - Bitte?
That's mean, chief.
Von da an, wo Sie sich in Ringermans Krankenzimmer gemogelt haben.
From where you bluffed your way into Ringerman's hospital room.
Sie besitzen die Frechheit, zu behaupten, ich hätte gemogelt?
What? First you cheat and then you have the gall to accuse me of cheating?
Ihr habt gemogelt.
You pulled something.
Das wäre gemogelt.
No, no. that would be cheating.
Er hat Seinen Bauch nicht. lch habe ein wenig mit Hundeblut gemogelt.
You didn't cut it? I fixed it up with dog's blood.
Gemogelt, nicht übertrumpft.
Buggered, not busted.
Gemogelt.
Buggered.
Sie haben gemogelt. Na und?
They cheated a bit, so what?
Er hat gemogelt!
He cheated.
Messieurs, ich habe gemogelt.
Gentlemen, I cheated.
Ich hoffe, es ist wirklich ein graues auto. lhr habt gemogelt! Die bescheißen!
You cheated!
Nachrichten und Publizistik
Aber das IBM-Team hatte nicht gemogelt.
But the IBM team had not cheated.