gelauscht Deutsch

Sätze gelauscht ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gelauscht nach Englisch?

Maria wusste, dass Tom gelauscht hatte, als sie mit Johannes über ihn sprach.

Mary knew that Tom had overheard John and her talking about him.

Sie haben gelauscht?

Is eavesdropping standard practice?

Ich habe kurz gelauscht und nichts gehört.

I waited a minute, but I didn't hear anything.

Ich habe schon an Muscheln gelauscht, die mehr Sinn ergeben haben.

I've listened to seashells that made better sense.

Ich habe gelauscht.

I listened.

Ich habe gelauscht.

I only listened.

Du hast gelauscht!

You were listening!

Er hat offensichtlich an der Tür gelauscht.

Obviously, he was listening at the door.

Ich habe ebenfalls gelauscht.

I was listening too.

Haben Sie auch gelauscht? Ich hoffe.

Did you eavesdrop too?

Du hast gelauscht!

You were eavesdropping, naturally.

Aber vorsichtig war der Herr. Erst hat er gelauscht.

Tried to be careful, this fine man.

Ich habe gelauscht, aber ich bin froh, dass ich alles gehört habe.

I should apologise for eavesdropping, but I'm glad I listened.

Also du hast gelauscht?

So you were listening?

Hast du wieder gelauscht?

Oh, been listening in again?