frischwasser Deutsch
Sätze frischwasser ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich frischwasser nach Englisch?
Filmuntertitel
Sieh die Tanks nach und schau, ob wir genügend Frischwasser haben.
Me? Check the tanks and make sure we got plenty of fresh water aboard.
Im Tank ist kaum noch Frischwasser.
Pretty soon we got no more fresh water.
An Land gibt es Frischwasser, aber keine Lebensmittel, außer einigen Kokospalmen und Brotfruchtbäumen.
There's fresh water ashore, but no food except a few coconut palms and breadfruit trees.
Wir haben einen ordentlichen Vorrat an Frischwasser.
We have a good and lasting supply of fresh water.
Das ist Frischwasser aus der Fabrik. Wasser!
It's water from Clear Water Corporation.
Und wir haben 30 Tonnen Frischwasser an Bord. Ja.
We have 30 tons of fresh water on board.
Wir schneiden das Ventil ab und pumpen Frischwasser durch.
We can hack off the valve and pump in the fresh water supply.
Frischwasser ist also kein Problem.
Fresh water won't be a problem.
Er bevorzugt dichte Wälder mit Zugang zu einem Fluss oder Bach oder sonstigem Frischwasser.
He likes dense forest with access to a river or stream or some kind of fresh water.
Ich meine, dass es kein Mangel an Frischwasser in Boston gibt.
I seem to recall no shortage of clean water in Boston.
Wir müssen Frischwasser sparen. Keine Sorge. Wenn man Schnee kocht, sind alle Bakterien tot.
Yes We need to conserve fresh water. but do not worry : the boiling kills bacteria.
Nein, es ist Frischwasser.
No, darling, it's fresh water.
Wo ist sie, wie groß, welcher Boden, gibt es Frischwasser?
Where is it, how big, what's the terrain, is there fresh water?
Frischwasser aus unserem eigenen Untergrundreservoir.
Fresh water from our own underground reservoir.
Nachrichten und Publizistik
Eine unserer Talsperren, des Kpong, jeder Tag sendet fünf Millionen Gallonen Frischwasser in den Atlantik trotz der Tatsache, daß das Land auf einer Seite des Flusses liegt, dürr und die Leute sind mired in Armut.
One of our dams, the Kpong, each day sends 5 million gallons of fresh water into the Atlantic despite the fact that on one side of the river the land lies arid and the people are mired in poverty.