franklin Englisch
Bedeutung franklin Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch franklin?
franklin
Franklin
Übersetzungen franklin Übersetzung
Wie übersetze ich franklin aus Englisch?
Franklin Englisch » Deutsch
Synonyme franklin Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu franklin?
Sätze franklin Beispielsätze
Wie benutze ich franklin in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.
Die Leute werden deine Idee viel bereitwilliger akzeptieren, wenn du ihnen sagst, Benjamin Franklin hätte sie zuerst geäußert.
People will accept your idea much more readily if you tell them Benjamin Franklin said it first.
Die Leute nehmen einen Gedanken viel bereitwilliger hin, wenn man sagt, dass er von Benjamin Franklin sei.
Franklin was known for his common sense.
Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand.
Franklin Roosevelt became president in 1933.
Franklin Roosevelt wurde 1933 Präsident.
Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.
Benjamin Franklin war ein amerikanischer Staatsmann und Erfinder.
Benjamin Franklin was an American statesman and inventor.
Benjamin Franklin war ein bedeutender amerikanischer Politiker und Erfinder.
Benjamin Franklin was an American politician and inventor.
Benjamin Franklin war ein amerikanischer Politiker und Erfinder.
As a boy, Franklin dreamed of moving to the United States to become an astronaut.
Als Junge träumte Franklin davon, in die Vereinigten Staaten zu ziehen, um Astronaut zu werden.
Franklin arrived in the United States in 1968. He could not speak English and had only fifty dollars in his pocket.
Franklin kam 1968 in die Vereinigten Staaten. Er sprach kein Englisch und hatte nur 50 Dollar in der Tasche.
In Paris, Benjamin Franklin was considered a backwoods Voltaire.
In Paris galt Benjamin Franklin als ein Hinterwald-Voltaire.
Filmuntertitel
I'm shortcutting across Franklin Shoals.
Dann nehme ich die Abkürzung über Franklin Shoals.
Fanny Elsing told Dr. Meade that Captain Butler finally admitted that he was honored for his services at the Battle of Franklin.
Weißt du, was er Fanny eingestand? Er wurde wegen Tapferkeit bei der Schlacht von Franklin ausgezeichnet!
Silence, Mr. Franklin, you've already testified.
Ruhe, Mr. Frankland. Sie haben bereits ausgesagt.
Of course you already know, Dr. Mortimer the only other one is old Mr. Franklin.
Dr. Mortimer kennen Sie ja schon, der einzige andere ist Mr. Frankland. Wer ist das?
Oh but why, Mr. Franklin?
Warum denn nicht, Mr. Frankland?
Oh, come, come Mr. Franklin, that is a very serious charge!
Aber, aber, Mr. Frankland, das ist eine schwere Beschuldigung.
Beryl, re-fill Mr. Franklin's glass will you?
Ach, Beryl, füll doch bitte Mr. Franklands Glas wieder auf.
If that's your attitude, Mr. Franklin perhaps you wouldn't mind leaving us.
Wenn das Ihre Haltung ist, sollten Sie uns besser verlassen.
Oh, I am sure Mr. Franklin didn't mean to doubt.
Mr. Frankland wollte bestimmt nicht zweifeln. Natürlich zweifle ich!
Oh, come now, Mr. Franklin, sit down by me.
Na, kommen Sie, Mr. Frankland, setzen Sie sich zu mir.
Mr. Franklin, What do you think it was?
Mr. Frankland, was denken Sie, was das war?
Mr. Franklin, Dr. Mortimer, the Barryman's. Put it all together and what have you got?
Mr. Frankland, Dr. Mortimer, die Barrymans, nehmen Sie alles zusammen, und was ergibt das?
Oh, Mr. Franklin!
Ach, Mr. Frankland!
It's such a beautiful night, Mr. Franklin, I think I'll walk, thank you.
Die Nacht ist so schön, Mr. Frankland, ich denke, ich gehe zu Fuß.
Nachrichten und Publizistik
Political leaders may lead a broad reform movement, as with Franklin Roosevelt and the New Deal.
Politische Führer können eine große Reformbewegung ins Rollen bringen, wie Franklin Roosevelt den New Deal.
Then came the Great Depression, Franklin Roosevelt's New Deal, and another 30 years of progressive politics, from the 1930's to the 1960's.
Dann kamen die Große Depression, Franklin Roosevelts New Deal und von 1930 bis 1960 weitere 30 Jahre progressiver Politik.
It would be hard to imagine Franklin Roosevelt or Ronald Reagan accepting a similar relative position.
Man könnte sich kaum vorstellen, dass Franklin Roosevelt oder Ronald Reagan eine ähnlich relative Position akzeptiert hätten.
The next year, he embarked on a mission to the United States to brief President Franklin D. Roosevelt and other dignitaries on the horrors that he had witnessed.
Ein Jahr darauf führte ihn seine Mission in die Vereinigten Staaten, wo er Präsident Franklin D. Roosevelt und andere Würdenträger über die Gräuel informierte, die er gesehen hatte.
The next US president must reinvigorate a relationship that is ready to be substantially transformed for the first time since Franklin Roosevelt's Good Neighbor Policy of seven decades ago.
Der nächste US-Präsident muss eine Beziehung wiederbeleben, die erstmals seit der Politik der guten Nachbarschaft von Franklin Roosevelt vor siebzig Jahren bereit ist, einer substanziellen Änderung unterzogen zu werden.
Like Franklin Roosevelt, who acted very cautiously in trying to persuade American opinion to abandon isolationism in the 1930's, Merkel has proceeded cautiously on saving the euro.
Ebenso wie Franklin Roosevelt, der mit äußerster Vorsicht agierte, um die amerikanische öffentliche Meinung zu bewegen, den Isolationismus in den 1930er Jahren aufzugeben, geht auch Merkel bei der Rettung des Euro sehr vorsichtig ans Werk.
The ghost of Franklin Delano Roosevelt haunts Barack Obama's United States.
Der Geist Franklin D. Roosevelts geht um in Barack Obamas USA.
Balanced-budget stimulus was first advocated in the early 1940's by William Salant, an economist in President Franklin Roosevelt's administration, and by Paul Samuelson, then a young economics professor at the Massachusetts Institute of Technology.
Die ersten Verfechter einer budgetneutralen Anreizpolitik waren in den frühen 1940er Jahren William Salant, Ökonom der Administration von Präsident Franklin Roosevelt, sowie Paul Samuelson, damals junger Professor am Massachusetts Institute of Technology.
For some reason Bush and his people think it is important to undermine the successes of the New Deal institutions established under Franklin Roosevelt.
Aus irgendeinem Grund glauben Bush und seine Leute, dass es wichtig wäre, die Erfolge der unter Franklin Roosevelt geschaffenen New-Deal-Institutionen zu untergraben.
One careful study of presidential rhetoric found that even such famous orators as Franklin Roosevelt and Ronald Reagan could not count on charisma to enact their programs.
Eine sorgfältige Untersuchung der Redekünste von Präsidenten hat gezeigt, dass selbst berühmte Redner wie Franklin D. Roosevelt und Ronald Reagan sich bei der Umsetzung ihrer Programme nicht auf ihr Charisma verlassen konnten.
Likewise, Franklin Delano Roosevelt's foreign-policy objectives and style were modest and incremental in his first presidential term, but became transformational in 1938 when he decided that Adolf Hitler represented an existential threat.
Auch in Franklin Delano Roosevelts erster Amtszeit als Präsident waren dessen außenpolitische Ziele und sein Stil gemäßigt und inkrementell, aber sie wurden 1938, als er Adolf Hitler als existenzielle Bedrohung erkannte, transformativ.
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office.
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt und Harry Truman entwickelten nach ihrem Amtsantritt ihre transformativen Ziele erst in Reaktion auf externe Ereignisse.
Bill Clinton, caught up in the complacent 1990's, is said to have envied Franklin Roosevelt's crisis conditions of the 1930's.
Bill Clinton, der in den trägen 1990ern gefangen war, hat angeblich Franklin Roosevelt um die Krisenbedingungen der 1930er beneidet.
Abraham Lincoln suspended the right of habeas corpus during the Civil War, and Franklin Roosevelt interned Japanese-American citizens during the early days of World War II.
Abraham Lincoln setzte während des Bürgerkriegs das Recht des habeas corpus außer Kraft, und Franklin Roosevelt sperrte in den frühen Tagen des zweiten Weltkriegs japanisch-amerikanische Bürger ein.
Franklin Deutsch
Übersetzungen franklin ins Englische
Wie sagt man franklin auf Englisch?