forensische Deutsch
Sätze forensische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich forensische nach Englisch?
Filmuntertitel
Können wir eine tiefgründigere forensische Analyse durchführen?
Is there a deeper forensic analysis we can run?
Praktisch. Ist Ihnen nicht klar, dass es die Polizeiarbeit revolutionieren würde, wenn die Schulinhalte verworfen würden und jeder Constable forensische Physiognomie erlernen würde? Das finde ich interessant.
If all that stuff at the school was scrapped and we learnt forensic physiognomy, it would revolutionise police practice.
Mein Spezialgebiet ist die forensische Physiognomie. Richtig wäre ich bei der Fotografischen Dokumentation von Scotland Yard. Jetzt nicht.
I feel my proper place is in the Photographic Records Department.
Ich beschlagnahme das für forensische Untersuchungen.
I'm taking that in for a forensic examination.
Ich bin Theodore Glaser, forensische Medizin, Kardiologie und Psychologie.
I'm Theodore Glaser, Forensic Medicine, Cardiology and Experimental Psychology.
Die forensische Analyse der Zelle von Eric Cross.
The forensic shakedown on the Eric Cross cell.
Ich weiß auch ohne forensische Analyse, dass der Knilch Gepäck stehlen wollte!
I don't need fuckin' forensics to tell me this was some punk stealing luggage!
Polizeiwissenschaft, forensische Kriminologie.
Police sciences, forensic criminology.
Ich bin Dozent fur forensische Automobilangelegenheiten beim FBI.
I'm a special automotive instructor of forensic studies for the FBI.
DNA-Spuren, Gewebeanomalien, viele forensische Hinweise, die helfen könnten, das Rätsel zu lüften.
DNA traces, tissue anomalies, a wealth of forensic clues that could shed light on the mystery.
Für die forensische Abteilung.
Take this for evidence!
Der forensische Bericht über das Material, das du bei Leigh-Anne gefunden hast, kam eben.
The forensic report just came back on the stuff you found at Leigh-Anne's.
Sie haben keine forensische Erfahrung, sind eher Akademikerin?
So you have no forensic experience and you're more of an academic?
Ich pfeife auf Ihre forensische Sicht.
I don't really care about your forensic evidence.
Nachrichten und Publizistik
Zwei forensische Gutachten haben bestätigt, dass die Handschrift auf der belastenden CD gefälscht ist.
Two forensic reports have established that the handwriting on the incriminating CD was forged.