Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Fichten Deutsch

Übersetzungen fichten ins Englische

Wie sagt man fichten auf Englisch?

Fichten Deutsch » Englisch

spruce spruces firs

fichten Deutsch » Englisch

spruce

Sätze fichten ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fichten nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich entdeckte diese Stechpalme, die sich so von den Fichten unterschied. Über Farben haben Sie uns ja erzählt.
I saw this holly framed green against the pine trees.
Edeltannen, Douglastannen, Fichten, Lärchen.
White fir, Douglas fir, silver tip spruce.
Hinter den Fichten ist der Boden ausgetrocknet, alles verwahrlost.
And behind these pines, the earth is dry, in fallow land!
Mit den Fichten und Tannen wird man.
THE SPRUCES AND FIRS OF THIS FOREST WILL BE USED.
Das Haus ist leerer denn je und ich frage mich, wie es sein wird, wenn uns Onkel Morris auf die Straße setzt und norwegische Fichten und Sitka-Fichten pflanzt.
The house is the emptiest it ever was. And it makes me think of how it's going to be when uncle Morris throws us all out onto the streets, and plants Norwegian pine and sitka spruce all over everything.
Das Haus ist leerer denn je und ich frage mich, wie es sein wird, wenn uns Onkel Morris auf die Straße setzt und norwegische Fichten und Sitka-Fichten pflanzt.
The house is the emptiest it ever was. And it makes me think of how it's going to be when uncle Morris throws us all out onto the streets, and plants Norwegian pine and sitka spruce all over everything.
Weißt du noch, was du gesagt hast, als du im Herbst durch das Grün der Fichten das gelbe Laub der Platanen leuchten sahst?
Remember what you said looking at the plane trees turning yellow in the autumn next to the green of the pines?
Die immergrünen Fichten und die gelben Platanen.
The evergreen of the pines and the yellow plane trees.
Ein Lastenhubschrauber transportiert Fichten aus dem Nationalpark ab. die von Borkenkäfern befallen sind.
A helicopter is sweeping away spruce trees that are becoming infested with bark beetles.
Es ist gleich über dem Hügel, zwischen den zwei großen Fichten.
It's just over the hill, past the two big spruce trees.
Ich dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig.
I slit a sheet, a sheet I slit. And on the slitted sheet I sit.
Im dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig. Im dicken.
I slit a sheet, a sheet I slit and on this shitted.

Suchen Sie vielleicht...?