Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

fantastischste Deutsch

Sätze fantastischste ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fantastischste nach Englisch?

Filmuntertitel

Dieser Halton erzählte mir die fantastischste Geschichte.
This fellow Halton told me the most fantastic story.
Die fantastischste HässIichkeit, die ich je sah.
Awful.
Das ist die absolut fantastischste Geschichte, die ich je gehört habe.
This is absolutely the most fantastic story i've ever heard.
Sieh, das fantastischste Nachthemd, das ich je gesehen habe.
Look, honey. This is the swellest nightgown I've ever seen.
Ich glaube, dass dies die fantastischste Reise der Menschheitsgeschichte sein muss.
If it proves to be correct, we will have made the most fantastic voyage in history.
Das ist das Fantastischste, was Sie in Ihrem Leben sehen werden.
It's the most stupendous thing you're ever gonna see.
Die schönste wunderbarste fantastischste tollste Bank der Welt.
The most beautiful, wonderful, fantastic, gorgeous, magnificent bank in the world.
Abgesehen von der Geburt meines Jungen ist das der fantastischste Abend in meinem Leben.
Except for my kid bein' born, this is the greatest night in the history of my life.
Das fantastischste Auto der Welt, das Geld und die Mittel der Knight Foundation, und vor allem die Chance zu beweisen, dass ein Mann etwas verändern kann.
The world's most fantastic car. All the money and all the resources of the Knight Foundation. And most of all, the best chance I'll ever get to prove that one man. really can make a difference.
Was Sie sehen werden, wird Ihnen als das unglaublichste, fantastischste.
What you are about to see might strike you as the most incredible awesome.
Fantastischste was?
Incredible what?
Kommt heut Abend zur Premiere und ich zeige euch die fantastischste Vorstellung, die ihr je gesehen habt.
Come to the opening tonight, and I'll show you the most magnificent magic act you've ever seen.
Dann zeige ich Ihnen die fantastischste Entwicklung der Menschheitsgeschichte. Drei Tage sind nicht zu viel verlangt.
Then I'll show you the most fantastic scientific advancement ever known to mankind.
Und ich muss dir sagen, das war das Fantastischste, das ich je gesehen habe.
And I've got to tell you that was the most fantastic thing I've ever seen.

Suchen Sie vielleicht...?