Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

fädeln Deutsch

Sätze fädeln ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich fädeln nach Englisch?

Filmuntertitel

Fädeln Sie das ein, David.
Set it up, Tibbett.
Fädeln Sie die Nadel.
Thread the needle.
Sie fädeln mit ihm einen Deal mit Undercoverleuten ein.
You put him on a deal with our UCs and push it through.
Keine Ahnung, warum die nicht selber fädeln können.
No idea why they can't string their own beads.
Fädeln sich ein in die Fourth Street.
Merging onto 4th.
Und jetzt fädeln sie beide Enden durch den kurzen Gummikatheter, und platzieren das Hämostat.
And then thread both ends through the short rubber catheter and place the hemostat.
Fädeln Sie das also irgendwie ein.
So thread the needle.
Wir fädeln es ein.
We make it happen.
Wir fädeln ein elektrisches Streichholz durch einen Verschluss.
Basically, we have an electric match that's threaded through a forward closure.
Ich werde wieder kämpfen. Die fädeln gerade alles ein, aber.
I'm gonna fight again.

Suchen Sie vielleicht...?