expeditionary Englisch
Bedeutung expeditionary Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch expeditionary?
expeditionary
Sätze expeditionary Beispielsätze
Wie benutze ich expeditionary in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The British Expeditionary Force was stranded at Dunkirk.
Das Britische Expeditionskorps saß in Dünkirchen fest.
Filmuntertitel
Volunteered American Expeditionary Forces.
Freiwilliger beim Expeditionskorps.
I'm Quartermaster Quentin Expeditionary Force from the Far East.
Steuermannsmaat Quentin vom Expeditionskorps Fernost.
We know they have an expeditionary force heading south.
Die Expeditionsverbände bewegen sich in Richtung Süden.
We must send an expeditionary force, or Brylov'll escape again.
Wir müssen schnell ausrücken. Sonst wird Brylow entkommen.
We announce the unconditional surrender of all our armed forces on land, by sea and by air, including all remaining forces under German command, facing the Red Army High Command and the Supreme Command of the Allied expeditionary force.
Russen! Eine Radiostimme:. erklären die bedingungslose Kapi- tulation aller unserer Streitkräfte.
Brooke McKenzie was part of the first New Zealand expeditionary force that landed at Gallipoli on April 25, 1915.
Brooke gehörte zum ersten neuseeländischen Expeditionskorps das im April 1915 in Gallipoli landete.
WE WERE WITH THE 22ND MARINE EXPEDITIONARY UNIT.
Wir waren beim 22. Marine-Expeditionscorps.
Oh, yeah? What? Got command of the 24th Marine Expeditionary Unit.
Ich habe das Kommando über das 24. Marine-Expeditions-Corps.
Twenty-fourth Marine Expeditionary Unit's gonna provide extra security.
Das 24. Marine Expeditions-Corps wird nun als Schutz bereitgestellt. Wir sollen babysitten, Colonel.
The expeditionary strike force and its carrier air wing are now on scene.
Die Angriffsflotte und ihre Trägerkampftruppe sind ausgelaufen.
I don't know. If he's the real deal, he could be an expeditionary force or he could be some nut job who ransacked an army-surplus store.
Wenn er echt ist, könnte er zu einer Expeditionstruppe gehören oder er könnte ein. durchgeknallter Spinner, der einen Armee-Laden geplündert hat, sein.
The expeditionary team will forward deploy and secure the area for the next group.
Das Expeditionsteam wird als Vorhut agieren und das Gelände für die nächste Gruppe sichern.
The dispatches indicate that General Howe has ordered 3,000 men to be withdrawn from Cornwallis's troops and quietly marched to Staten Island, where the Royal Navy has secretly gathered over 100 boats for an expeditionary force.
Die Depeschen deuten an, dass General Howe 3.000 Mann von der Cornwallis Truppe abzog, die still und leise nach Staten Island marschierte, wo die Royal Navy über 100 Schiffe für ein Expeditionskorps aufbrachte.
I was part of the expeditionary forces there.
Ich war dort bei den Expeditionsstreitkräften.
Nachrichten und Publizistik
Three years later, with Emperor Tewodros still refusing to release them, the British dispatched an expeditionary force of 13,000 troops, 26,000 camp followers, and 44 elephants.
Drei Jahre später setzten die Briten, nachdem Kaiser Tewodros die Freilassung der Geiseln immer noch verweigerte, ein Expeditionskorps als 13.000 Soldaten, 26.000 begleitenden Zivilisten und 44 Elefanten in Marsch.
Nations that cannot afford to field expeditionary forces capable of performing the full spectrum of 21st-century missions should make greater use of specialization to enhance their contribution to Europe's collective defense.
Nationen, die es sich nicht leisten können, Expeditionskorps ins Feld zu schicken, die das volle Einsatzspektrum des 21. Jahrhunderts bieten können, sollten sich stärker spezialisieren, um ihren Beitrag zu Europas gemeinsamer Verteidigung aufzuwerten.
Because of the expeditionary nature of today's military operations, that system is an anachronism.
Aufgrund des erweiterten Einsatzraums heutiger Militäroperationen hat sich dieses System überlebt.
Large proportions of NATO allies' armed forces are still better suited for static territorial defense than for the expeditionary type of operation needed in Afghanistan.
Große Teile der Streitkräfte von NATO-Ländern sind noch immer besser für stationäre Territorialverteidigung geeignet als für jene mobileren Operationen wie man sie in Afghanistan benötigt.
Developing the necessary expeditionary capabilities is a major feature of NATO's transformation process.
Die Entwicklung der benötigten Kapazitäten und Fähigkeiten im Bereich mobiler Expeditionstruppen ist ein wesentliches Kennzeichen des Umgestaltungsprozesses der NATO.
But it is not possible to convert territorial forces into expeditionary forces overnight, and the costs of transformation often must compete with the costs of deploying forces for operations.
Aber territorial operierende Truppen können nicht über Nacht zu Expeditionstruppen umgewandelt werden und die Kosten dieser Umwandlung müssen gegen die Ausgaben für Truppenentsendungen und Operationen abgewogen werden.