epileptische Deutsch
Sätze epileptische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich epileptische nach Englisch?
Einfache Sätze
Stroboskoplichteffekte können epileptische Anfälle triggern.
Strobing effects can trigger epileptic seizures.
Filmuntertitel
Epileptische Manifestation mit Indikation auf Neurasthenie.
It appears to be an acute epileptoid manifestation and a pan phobic melancholiac with indication of a neurasthenia cordus.
Ich bin weder schizophren, noch bekomme ich epileptische Anfälle oder bin high.
I am not schizophrenic, epileptic or stoned.
Er bekommt epileptische Anfälle, sobald er Kirchenglocken hört.
He gets epileptic seizures, when he hears a churchbell.
Der epileptische Anfall, 12.15 h, der die Polizei ablenkt. Die Schützen können ihre Position einnehmen.
We have the epileptic seizure distracting the police and allowing the shooters to get into place.
Das sind prolongierte epileptische Anfälle.
That's continuous state of seizure.
Einige Patienten haben epileptische Anfälle.
A certain percentage of patients may also experience seizure.
Das ist übrigens der post-epileptische Zungenbiss, falls dir der mal unterkommt.
By the way, this is called the post-epileptic tongue-bite.
Und woran erkennt man eine epileptische Psychose?
Explain how this psychotic epileptic disorder would manifest itself.
Bei frühzeitiger Behandlung ist eine epileptische Psychose selten tödlich.
If treated early, psychotic epileptic disorder is rarely fatal.
Der Staatsanwalt will Ihnen einreden. dass Emilys epileptische Psychose Fakt war. weil Fakten keinen Spielraum für begründete Zweifel lassen.
The prosecution wants you to believe that Emily's psychotic epileptic disorder was a fact because facts leave no room for reasonable doubt.
Mai hat epileptische Anfälle.
She got an epilepsy.
Hat Ihre Freundin schon mal epileptische Anfälle gehabt?
Does your friend have a history of epilepsy?
Hunde können trainiert werden, dass sie diabetisches Koma früh erkennen, epileptische Anfälle, sie können Krebs riechen.
Dogs can be trained to predict diabetic comas, epileptic seizures; they can smell cancer.
Er hatte als Kind epileptische Anfälle und eine erbliche Leberfunktionsstörung.
He had epileptic seizures as a boy and has a congenital liver disorder.
Nachrichten und Publizistik
Bei manchen Menschen können Energiesparleuchten epileptische Anfälle und Migräne auslösen.
For some people, energy-efficient bulbs can trigger epileptic seizures and migraines.