Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

environmentally Englisch

Bedeutung environmentally Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch environmentally?

environmentally

— adverb for the environment the new recycling policy is environmentally safe

Übersetzungen environmentally Übersetzung

Wie übersetze ich environmentally aus Englisch?

environmentally Englisch » Deutsch

umweltbedingt

Sätze environmentally Beispielsätze

Wie benutze ich environmentally in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

More and more environmentalists advocate and use environmentally friendly unleaded petrol in cars.

Immer mehr Umweltbewusste befürworten und benutzen in Autos umweltfreundliches unverbleites Benzin.

Tom is environmentally conscious.

Tom ist umweltbewusst.

Filmuntertitel

So when my old college buddy Jeff Stone asked me to help him build an environmentally efficient, all-plastic engine, he didn't have to twist my arm to say yes.

Als mein alter Kumpel aus dem College, Jeff Stone mich gebeten hat, ihm bei der Konstruktion eines Motors zu helfen, der aus Plastik war und daher umweltfreundlich, musste er mich nicht lange überreden.

The train. How like him. Traditional, yet environmentally sound.

Kein Wohngebäude hat so ein Schild.

Yes, but the Beta Moon is now suffering environmentally as a result.

Ja, aber der Beta-Mond leidet erheblich durch die Abschöpfung dieser Energie.

And so ends another episode of Buck Bundy environmentally correct briard.

Und so endet eine weitere Folge von Buck Bundy. dem umweltbewussten Briard.

Was that an environmentally healthy safe place to fuckin' be?

Wir haben Sie, weil.

We'll show you how to make your car environmentally friendly.

Nun zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihr Auto umweltfreundlicher machen. Reden wir erst darüber, wie wir diese üblen Gase reduzieren, die die Luft verpesten.

It can pretty much destroy anyone without harming property so it's environmentally friendly.

Es kann so ziemlich jeden vernichten, ohne Immobilien zu beschädigen, es ist also umweltfreundlich.

I can assure you that Binford Tools is an environmentally responsible corporation.

Binford ist mit Sicherheit ein Unternehmen, das umweltbewusst ist.

This is an environmentally sound way to keep your home. comfortable.

Umwelttechnisch klug, damit es Zuhause behaglich wird.

Even the Ryslampa wire lamps of environmentally-friendly unbleached paper.

Sogar die Ryslampa-Drahtlampen aus umweltfreundlichem, ungebleichtem Papier.

Actually, cloth diapers are more environmentally friendly, but harder to use.

Stoffwindeln sind eigentlich umweltfreundlicher, aber schwerer verwendbar.

They put it underground. It's environmentally safe.

Sie wird unterirdisch verlegt.

You're environmentally aware and only use canvas totes.

Du tust was für die Umwelt und benutzt nur Jute-Taschen.

Is it environmentally safe? What are the financial ramifications?

Ist das für die Umwelt eine Gefahr?

Nachrichten und Publizistik

This is a fortunate coincidence, because shale-gas production would probably make it politically easier to phase out Poland's economically and environmentally irrational subsidies to local coal production (and consumption).

Dies ist ein glücklicher Umstand, denn die Schiefergasproduktion dürfte es Polen politisch erleichtern, seine wirtschaftlich und ökologisch unsinnigen Subventionen für die Förderung (und den Verbrauch) lokaler Kohle auslaufen zu lassen.

Its central mission is to reduce global poverty and ensure that global development is environmentally sound and socially inclusive.

Die zentrale Aufgabe der Bank besteht darin, die weltweite Armut zu bekämpfen und zu gewährleisten, dass die weltweite Entwicklung vernünftig abläuft und alle sozialen Schichten einbezieht.

Better, environmentally sustainable livestock production systems need to be developed, and we must boost investment in capacity-building, services training, market access, and efforts to strengthen supply chains.

Wir brauchen bessere und umweltverträglichere Systeme zur Viehhaltung sowie Investitionen in Kapazitätsausweitung, Dienstleistungstraining, Marktzugang und Verstärkung der Versorgungsketten.

Indeed, by promoting agricultural practices and technologies that are environmentally sustainable and raise rural incomes, these policies also stimulate rural non-farm activities.

Durch die Förderung umweltfreundlicher und profitabler landwirtschaftlicher Methoden und Technologien stimulieren diese Maßnahmen auch nichtlandwirtschaftliche Aktivitäten in den Dörfern.

Unless we begin to do so, succeeding generations will fail to realize an environmentally sustainable world where people live in dignity.

Wenn dies nicht passiert, vergeben wir die Chance einer ökologisch nachhaltigen Welt für die nachfolgenden Generationen, in der Menschen in Würde leben können.

Shale-gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do. And they are environmentally dirty to boot.

Schiefergasvorkommen erschöpfen sich viel schneller als konventionelle Gasfelder, und die Förderung ist zudem besonders umweltschädigend.

For example, it could lead to more environmentally friendly and resource-efficient uses of natural resources, or to investment in services that are more responsive to human needs and better attuned to human interaction.

Zum Beispiel kann sie zu umweltfreundlicher und schonender Nutzung natürlicher Ressourcen führen, oder zu Investitionen, die mehr auf den menschlichen Bedarf und die menschliche Interaktion ausgerichtet sind.

Twenty-first century technologies will offer environmentally benign lifestyles and the resources to ease the plight and enhance the life chances of the world's two billion poorest people.

Die Technologien des 21. Jahrhunderts werden ökologisch einwandfreie Arten der Lebensführung ermöglichen und Ressourcen erschließen, um das Elend der zwei Milliarden ärmsten Menschen dieser Welt zu lindern und ihre Lebenschancen zu verbessern.

As a result, scientists and engineers face a daunting task during the Anthropocene era: to guide us towards environmentally sustainable management.

Daher müssen sich Wissenschaftler und Ingenieure während der anthropogenen Epoche einer äußerst schwierigen Aufgabe stellen, nämlich eine nachhaltige Umweltwirtschaft führen.

Political leaders in EU capitals and the US may be well aware of China's global economic importance, but the widespread public perception is that its factories are dirty and environmentally harmful.

Zwar sind sich die Politiker in den Hauptstädten der EU und den USA sehr wohl über Chinas globale wirtschaftliche Bedeutung im Klaren, aber in der allgemeinen öffentlichen Wahrnehmung sind die chinesischen Fabriken schmutzig und umweltschädlich.

And the cozy candles that many participants will light, which seem so natural and environmentally friendly, are still fossil fuels - and almost 100 times less efficient than incandescent light bulbs.

Und die gemütlichen Kerzen, die viele Teilnehmer anzünden werden, die so natürlich und so umweltfreundlich scheinen, sind immer noch fossile Brennstoffe - und fast 100-mal weniger effizient als eine Glühbirne.

But only if research is doubled to create new energy-efficient technologies will we eventually consume less energy overall and more energy in an environmentally friendly way.

Doch nur, wenn die Forschung zur Herstellung neuer energieeffizienter Technologien verdoppelt wird, werden wir am Ende insgesamt weniger Energie verbrauchen und mehr Energie auf umweltfreundliche Weise einsetzen.

Nuclear power, both fission-based and fusion-based, is yet another possibility for vast, reliable, secure, and environmentally safe primary energy.

Kernkraft, sowohl auf Kernspaltung als auch auf Kernverschmelzung basierend, ist noch eine weitere Möglichkeit eine riesige Menge zuverlässiger, sicherer und unweltverträglicher Primärenergie zu erzeugen.

First, the world's industrial core must create incentives for the developing world to industrialize along an environmentally-friendly, C02- and CH4-light, path.

Erstens müssen die Industrieländer Anreize für die Entwicklungsländer schaffen, ihre Industrialisierung umweltfreundlich unter Vermeidung zu hoher Kohlendioxid- und Methanemissionen voranzutreiben.

Suchen Sie vielleicht...?