entgiften Deutsch

Übersetzungen entgiften ins Englische

Wie sagt man entgiften auf Englisch?

detoxify decontaminate detoxicate detox

Wie übersetze ich entgiften nach Englisch?

Nach langer Forschung entwickelte das Landschaftsministerium Reklamatoren, die den Boden entgiften und ihn wieder fruchtbar machen.

After years of research, the agricultural ministry has developed reclamators which can detoxify the soil and make it fertile again.

Indem wir ihren Körper entgiften.

Yes. Purge her completely of the chroniton poisoning.

Wir müssen einen Dämonen entgiften.

We need to detox a demon.

Entgiften Sie sie.

Detox her.

Ich war in der Zeit in einer Einrichtung, in der man sich entgiften lassen kann.

And I was in a residential detox facility.

Und das heißt, dass wir eine bessere Möglichkeit finden müssen, wie wir ihn entgiften.

Which means we have to find a better way to detox him.

Du willst dich von Vicodin entgiften? Dann nimm etwas, das dich nicht töten wird.

You want to detox from Vicodin, pick something that won't kill you.

Und diese Magneten, die entgiften einen.

So these magnets, they detox you.

Wie auch immer. Ich muss mich für die Zeremonie noch entgiften..

Anyway, I have to detoxify for the ceremony.

Wir entgiften hier nicht, das weißt du.

This isn't a detox center, you know that.

Conrad, lass sie hier entgiften.

Conrad, let her detox here.

Ich muss irgendwo ein paar Tage entgiften, bis ich zur Suchthilfe gehe, und McKenna ist ein wohltätiger Spender.

I need a place to detox for a few days till I go to rehab and McKenna is donating to my charity.

Als du sagtest, wir entgiften, dachte ich, wir würden mehr Grünkohl essen.

When you said cleanse, I thought you meant we'd be eating more kale.

Etwas Bach zum Entgiften, das wäre gut.

Some Bach would go well with it to decontaminate it.