eckige Deutsch
Sätze eckige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich eckige nach Englisch?
Filmuntertitel
Eckige Fleischstücke auf runden Tellern, geht nicht.
With those round plates, you can't get a square meal.
Eckige Eier und eckige Hühner!
Cubic chickens and eggs!
Eckige Eier und eckige Hühner!
Cubic chickens and eggs!
Ich wollte im Bus schlafen, aber ich schwöre, der hatte 4-eckige Räder.
I tried to get some sleep on the bus, but I swear it had square wheels.
Also müsste er eckige Wellen schlagen.
That's just it. So it should make square-shaped waves.
Also müsste er eckige Wellen schlagen.
They'll be square-shaped. - Well, let's see those square-shaped waves.
Na klar, eckige, amerikanische.
Of course, it's square. American.
Die 8-eckige Scheibe vom Feld.
The octagonal disk I found in the field.
Wir untersuchten einen Meteoriteneinschlag und ich fand eine 8-eckige Scheibe, die genau in diesen Abdruck passt.
We were investigating a meteor site, and I found an octagonal-shaped disk that is the exact size and shape of that impression.
Ein 10-Karäter, rund geschliffen, eckige Fassung, gute Farbe und Reinheit.
He's got, like, a 10-carat, round cut, square setting, good color and clarity.
Diese 8-eckige Vertiefung in der Wand.
That. octagonal recess in the wall, I mean.
Oma mag das neue eckige Haus nicht.
Granny doesn't like the new square house.
Der eckige Bauklotz muss ins runde Loch.
Square peg, round hole? - What?
Eckige Teller, runde Torte.
Get cutting'.