durchgestrichen Deutsch
Übersetzungen durchgestrichen ins Englische
Wie sagt man durchgestrichen auf Englisch?
Sätze durchgestrichen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich durchgestrichen nach Englisch?
Filmuntertitel
Seht mal, was sie hier alles durchgestrichen haben.
Look at what they left out of this one.
Hier hat er noch etwas durchgestrichen.
He's got something here he's crossed out.
Er hat es durchgestrichen und noch mal hingeschrieben.
He crossed it out, and then he wrote it again.
Eine Kennnummer wird gelöscht, ein Name durchgestrichen, ob echt oder falsch.
They erase an ID number. Blot out a name, real or fake.
Jane ist durchgestrichen.
Jane's out.
Ich beschloss, zu ihm zu fahren, bevor er auch durchgestrichen wurde.
I decided to drop in on him before they crossed him out too.
Bei uns ist es durchgestrichen.
That part is crossed out here.
Bridges ist durchgestrichen.
Bridges is crossed out.
Die Linie seiner ältesten Schwester, die schottische Linie, durchgestrichen.
The line of his eldest sister, the Scottish line, ruled out.
Die Namen sind durchgestrichen.
The names are crossed out.
Ist durchgestrichen.
No, that's crossed out.
Alle durchgestrichen.
All crossed out.
Ich weiss nicht, wieso das hier durchgestrichen ist.
I don't know why these are crossed out.
P. Halliwell. Außer einem M. Steadwell ist es der einzige Name, der nicht durchgestrichen ist.
P. Halliwell, and other than an M. Steadwell, we're the only other name not crossed off.