dreibeinige Deutsch
Sätze dreibeinige ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich dreibeinige nach Englisch?
Filmuntertitel
Dreibeinige Pferde kann man hier verkaufen.
A three-legged horse'd bring a price down here.
Wenn die Fluggesellschaft den Flug dann streicht, was sie tun, finden Sie eher eine dreibeinige Ballerina als ein Zimmer.
By the time the airline cancels this flight, which they will, you'd have more of a chance finding a three-legged ballerina than a room.
Kein platz für dreibeinige ZykIopen aus der Südsee.
No place for a three-legged Cyclops from the South Seas.
Und der dreibeinige Stuhl?
You see the three-legged chair?
Und der dreibeinige Hund.
As for that little dog with three legs.
Also, Killers Mutter war eine dreibeinige Schlampe.
Now, Killer was born to a three-legged bitch of a mother.
Das dreibeinige Rennen hier wird es keine 10 Schritte schaffen.
Three-legged race over here ain't going to make it ten feet.
Wir sollten die Dreibeinige rausnehmen.
We should take the three-legged one out.
Du bist die dreibeinige Schildkröte, von der niemand denkt, dass sie eine Chance hat.
You're the three-legged turtle no one thinks has a shot.
Ich nehme diese Dreibeinige.
I'll take this three-legged one.
Freddy, die dreibeinige Maus.
Freddy the three-legged mouse.
Aus demselben Grund holen sich die Leute dreibeinige Hunde ins Haus.
Same reason people adopt three-legged dogs.
Wie nennt man eine dreibeinige Kuh?
What do you call a three-legged cow?