Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

dornig Deutsch

Übersetzungen dornig ins Englische

Wie sagt man dornig auf Englisch?

Sätze dornig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich dornig nach Englisch?

Filmuntertitel

Hänge ich am dornig Wein, ist die königliche Jungfer mein.
Once I'm up the thorny vine, the regal maiden shall be mine.
Furchtbar dornig.
Terribly thorny.
Der Strauch ist dornig, non?
Hastings! The briar, it is sharp.
Der Weg zum Paradies ist dornig, voller Leiden und Entbehren.
The path to Heaven is full of thorns, suffering, hardship.
Ja, kratzig und dornig wie.
Yeah, prickly and thorny like.
Etwas dornig.
A bit thorny.

Nachrichten und Publizistik

Die bilateralen Unstimmigkeiten in Wirtschafts-, Handels- und Währungsfragen mögen weniger bitter sein als jene zwischen den USA und China, doch sie sind dornig und werden durch mangelnde Entschlussfreudigkeit zunehmend erschwert.
Bilateral economic, trade, and currency disagreements may not be as bitter as they are between the US and China, but they are thorny, and lack of resolution is making them more intractable.

Suchen Sie vielleicht...?