dopen Deutsch

Übersetzungen dopen ins Englische

Wie sagt man dopen auf Englisch?

dopen Deutsch » Englisch

dope

Sätze dopen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich dopen nach Englisch?

Filmuntertitel

Er braucht alle zwei Wochen neues Blut Da kann er dopen, so viel er will.

He needs blood transfusions every two weeks, which means he can dope all he wants. He's got a doctor's pass.

Immerhin dopen Sporter, richtig?

I mean, athletes juice, right?

Nur so Bettnässer wie Armstrong dopen.

Bullshit. Only a sissy like Armstrong would dope.

Ach ja, ihn mit Höllenblut zu dopen?

Crank up the hell-blood regimen.

Walter sagt, dass diese Würmer das Immunsystem dopen, oder?

Walter says that these worms boost the immune system, right?

Sportler dopen.

Athletes get juiced.

Seid ihr noch beim Dopen oder schon beim Aufhören?

Are we doping or deserting?

Sie sagten, Tommy würde Pferde dopen.

He was. Were you just heartbroken 'cause he was leaving you to move to Florida?

Meine Eltern würden mich umbringen bevor sie mich dopen lassen würden.

My parents would kill me before they'd let me dope.

Also hätte ich einfach dopen sollen, egal, was die Gesundheitsrisiken sind, egal, ob es Betrug ist? - TK, es ist kein Betrug!

So, I should have just doped or just juiced, no matter what it's gonna do to my health and the fact that it's cheating?

Ich hätte dopen sollen.

Maybe I should have just juiced up.

Wir dopen dich nicht. Du bist keine Radrennfahrerin.

Emily, we're not gonna pump you full of medicine.

Das ist ein Cocktail, mit dem sich Radfahrer dopen.

It's a cocktail to boost cyclists.

Sie dopen alle.

They're all doping.

Nachrichten und Publizistik

Man darf annehmen, dass Goldmedaillen heutzutage nicht an diejenigen vergeben werden, die nicht dopen, sondern an Sportler, die ihren Dopingkonsum dahingehend perfektioniert haben, maximale Leistung zu erbringen, ohne beim Dopen erwischt zu werden.

It is reasonable to suspect that gold medals now go not to those who are drug-free, but to those who most successfully refine their drug use for maximum enhancement without detection.

Suchen Sie vielleicht...?