diskette drive Englisch
Bedeutung diskette drive Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch diskette drive?
diskette drive
Sätze diskette drive Beispielsätze
Wie benutze ich diskette drive in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Jimmy tried to cajole his parents into letting him drive across the country with his friends.
Jimmy versuchte, seine Eltern dazu zu kriegen, ihn mit seinen Freunden quer durch das Land fahren zu lassen.
What. you still don't know how to drive?
Was. du kannst immer noch nicht Auto fahren?
You had better not drive a car.
Es wäre besser, wenn du kein Auto fahren würdest.
Can you drive a car?
Kannst du Auto fahren?
Can you drive a car?
Kannst du ein Auto fahren?
You can drive a car, can't you?
Du kannst Auto fahren, oder?
Now that you have passed your test, you can drive on your own.
Nun, da du deine Prüfung bestanden hast, kannst du selbst fahren.
You'll be able to drive a car in a few days.
In ein paar Tagen werden Sie in der Lage sein, ein Auto zu fahren.
I'll teach you how to drive a car.
Ich werde dir das Autofahren beibringen.
I'll drive you to the airport.
Ich werde Sie zum Flughafen fahren.
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.
Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.
We'll go for a drive next Sunday.
Am nächsten Sonntag fahren wir aus.
I'll drive you home.
Ich werde dich mit dem Auto nach Hause bringen.
I'll drive you home.
Ich werde dich nach Hause fahren.
Filmuntertitel
We're dealing with religions fanatics! We have to dominate them, or they'll drive us out and the British will take our place.
Wir haben es mit Religionsfanatikern zu tun, die wir besiegen müssen, sonst vertreiben sie uns und die Engländer rücken nach.
Let's rouse the tribes and drive the French out!
Wir stacheln die Stämme an, vertreiben die Franzosen.
I only wanted to go for a ride and see how it felt to drive such a car.
Ich wollte nur mal sehen, wie es sich anfühlt, so ein Auto zu fahren.
I can drive a nail at 30 paces.
Ich kann einen Nagel aus 30 Schritten Entfernung versenken.
Drive on into the corral, Dave.
Fahr ins Gehege, Dave.
So drive down, my friends, and settle it.
Also fahrt hinunter, meine Freunde, und besiedelt es.
Can drive a car better than any mug in the town.
Er ist der beste Autofahrer.
Can you drive, Otero?
Kannst du Auto fahren, Otero?
I'm going for a drive in the country with Karl.
Ich fahre heute ins Freie, mit Klempner-Karl.
Karl will drive us.
Klempner-Karl fährt uns.
Drive carefully!
Fahren Sie lieber vorsichtig.
Our only chance of saving Miss Mina's life is to find the hiding place of Dracula's living corpse and to drive a stake through its heart.
Die einzige Chance, Miss Minas Leben zu retten, besteht darin, den Ort zu finden, an dem Dracula ruht, und ihm einen Pflock ins Herz zu treiben.
I will find your earth box and drive that stake through your heart.
Ich werde Sie in Ihrer Kiste finden und Ihnen einen Pfahl ins Herz treiben.
Get me a piece of stone, anything. It will help me drive the stake through their hearts.
Suchen Sie mir einen Stein - oder etwas in der Art -, damit ich ihnen den Pflock ins Herz treiben kann.
Nachrichten und Publizistik
He was, in the true sense of the word, a self-made man, whose pluck, ambition, drive and inner belief in his destiny carried him to the pinnacle of his achievements.
Er war, im wahrsten Sinne des Wortes, ein Selfmademan, den sein Mut, Ehrgeiz, Eifer und der feste Glaube an seine Bestimmung zum Gipfel seiner Leistungen trugen.
With lucrative deals at stake for the big-ticket products that drive the French economy - military hardware, nuclear power plants, and Airbus planes - France has a strong interest in a successful summit in India.
Da lukrative Geschäftsabschlüsse für die teuren Produkte, die die französische Konjunktur antreiben - militärische Hardware, Kernkraftwerke und Airbus-Flugzeuge - auf dem Spiel stehen, hat Frankreich ein starkes Interesse an einem Gipfelerfolg in Indien.
They would thus have little effect on the longer-term rates that really drive business investment.
Sie hätten daher wenig Einfluss auf die Zinsraten für Langzeitgelder, die eigentlich die Geschäftsinvestitionen voranbringen.
ASEAN's drive to establish a fully-fledged economic community has been underlined by implementation of its Priority Integration Sector Roadmaps.
Die Bemühungen der ASEAN, eine vollständige Wirtschaftsgemeinschaft zu etablieren wurde noch durch die Einführung von Plänen zur Prioritätensetzung in der Sektorintegration unterstrichen.
Large purchases would drive up prices in the secondary market, defeating the point of the whole operation.
Große Käufe würden die Preise auf dem Sekundärmarkt hochtreiben und die ganze Aktion sinnlos machen.
The best-known examples are the magnets that drive the magnetic resonance imaging (MRI) machines found in most hospitals.
Die bekanntesten Beispiele dafür sind die Magneten, die die Magnetresonanztomographen in Krankenhäusern antreiben.
Underlying it all was a willingness to evolve - a drive for perfection through experimentation.
Hinter all diesem stand der Wille zur Entwicklung - die Suche nach Perfektion durch Experimente.
Immigrants need to get to work and so they buy, sell, drive, and abandon cars in a parallel market.
Einwanderer müssen zur Arbeit kommen und so gibt es einen Parallelmarkt auf dem sie Autos kaufen, verkaufen, fahren und stehen lassen.
Economists believe that market forces drive prices to fundamentals.
Wirtschaftswissenschaftler glauben, dass die Marktkräfte die Preise regulieren.
The risk that a systemic financial crisis will drive a more pronounced US and global recession has quickly gone from being a theoretical possibility to becoming an increasingly plausible scenario.
Die Gefahr, dass eine systemische Finanzkrise zu einer stärker ausgeprägten Rezession in den USA und auf der ganzen Welt führt, ist damit nicht mehr nur eine theoretische Möglichkeit, sondern ein zunehmend plausibles Szenario.
They are placing their faith in their ability to wash their own dirty laundry and drive economic, social, and political change from the top down.
Sie setzen ihr Vertrauen in ihre Fähigkeit, ihre eigene schmutzige Wäsche waschen und den wirtschaftlichen, sozialen und politischen Wandel von oben steuern zu können. Und sie sind immer weniger bereit, nach den Regeln des Westens zu spielen.
And Iran, in its drive to protect its nuclear program from an Israeli-American attack, might be very active in supporting this ominous scenario.
Und in seinem Bestreben, das Atomprogramm vor israelisch-amerikanischen Angriffen zu schützen, könnte der Iran dieses unheilvolle Szenario auch noch sehr aktiv unterstützen.
Nor are they allowed to walk in the streets, drive a car, or leave the country without the permission of a male guardian.
Frauen dürfen nicht auf die Straße gehen, keine Autos fahren und ohne die Erlaubnis eines männlichen Vormunds das Land nicht verlassen.
Saudi Arabia is the only country in the world that forbids women to drive cars.
Saudi-Arabien ist das einzige Land in der Welt, in dem es Frauen verboten ist, Auto zu fahren.
Sätze diskette drive ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich diskette drive nach Englisch?
Einfache Sätze
Das erste Drive-in-Restaurant wurde 1947 gebaut.
The first drive-thru restaurant was created in 1947.