din-dins Englisch
Bedeutung din-dins Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch din-dins?
din-dins
Übersetzungen din-dins Übersetzung
Wie übersetze ich din-dins aus Englisch?
Synonyme din-dins Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu din-dins?
din-dins Englisch » Englisch
Sätze din-dins Beispielsätze
Wie benutze ich din-dins in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
His voice was heard above the din.
Trotz des Lärms war seine Stimme deutlich zu vernehmen.
Filmuntertitel
I, Abd el-Kader, son of Muhyi el-Din, combatant for Islam, the prince of the faithful and servant of Muslims, have waited for the time chosen by God.
Ich Abd el-Kader, Sohn von Muhyi ed-Din, Kämpfer im Namen des Islam, Prinz der Gläubigen und Diener der Moslems habe auf Allahs Signal gewartet.
You won't grow up to be a big strong boy like grandpa here if you don't eat your din-din, Fred.
Aus dir wird kein großer, starker Junge werden wie Opapa, wenn du dein Breichen nicht isst, Fred.
You won't grow up to be a big strong boy like grandpa here if you don't eat your din-din, Fred.
Aus dir wird kein großer, starker Junge werden wie Opapa, wenn du dein Breichen nicht isst, Fred.
Think you a little din can daunt mine ears?
Denkt ihr, ein kleiner Schall betäubt mein Ohr?
Orders may not be heard above the din of battle.
Die Befehle erreichen euch nicht jedesmal.
YOU'RE WHAT I HAD FOR DIN N ER LAST NIGHT.
Du bist mein gestriges Abendessen.
Heaven will exalt, the archangels will sound their trumpets and will make an infernal din.
Der Himmel würde frohjauchzen, die Erzengel ihre Trompeten blasen. Ein schreckliches Gezeter.
COULD YOU COME FOR DIN N ER TONIGHT?
Könntest du heute zum Abendessen kommen?
I-I WANT TO SHAVE BEFORE DIN N ER.
Ich will mich vor dem Essen noch rasieren.
I didn't bring you breakfast because you didn't eat your din-din.
Ich habe dir kein Frühstück gebracht, Weil du dein Fressehen gestern nicht aufgegessen hast.
I didn't bring you breakfast because you didn't eat your din-din.
Ich habe dir kein Frühstück gebracht, Weil du dein Fressehen gestern nicht aufgegessen hast.
No. You didn't eat your din-din, so you'll have to wait till lunchtime.
Du hast dein Fresschen stehen lassen, jetzt wartest du bis zum Mittag.
No. You didn't eat your din-din, so you'll have to wait till lunchtime.
Du hast dein Fresschen stehen lassen, jetzt wartest du bis zum Mittag.
What a din.
Zu viel Lärm!
Nachrichten und Publizistik
Field Marshal (and SCAF leader) Hussein Tantawy retained his post as Defense Minister, and General Ahmed Gamal al-Din was appointed to head the interior ministry, whose brutal behavior sparked the revolution.
Feldmarschall (und Chef des Obersten Militärrates) Hussein Tantawi behielt seinen Posten als Verteidigungsminister und General Ahmed Gamaleddin wurde Chef des Innenministeriums, dessen brutales Verhalten die Revolution entfachte.
Gamal al-Din's uncle, Abd al-Ahad Gamal al-Din, was the ruling National Democratic Party's parliamentary majority leader during the 2000's.
Gamaleddins Onkel, Abdel-Ahad Gamaleddin, war während der 2000er Jahre der Mehrheitsführer der regierenden Nationalen Demokratischen Partei im Parlament.
Gamal al-Din's uncle, Abd al-Ahad Gamal al-Din, was the ruling National Democratic Party's parliamentary majority leader during the 2000's.
Gamaleddins Onkel, Abdel-Ahad Gamaleddin, war während der 2000er Jahre der Mehrheitsführer der regierenden Nationalen Demokratischen Partei im Parlament.
Of course, listeners must strain to hear the voices of reformists amidst the din of those calling for resistance to the enemy and a return to the pure sources of Islam.
Inmitten des Getöses derjenigen, die zum Widerstand gegen den Feind aufrufen und eine Rückkehr zu den reinen Quellen des Islam fordern, bedarf es natürlich einiger Anstrengung die Stimmen der Reformer zu hören.
And Europe's din of conflicting voices appears to preclude it from claiming America's mantle.
Gar der europäische Hühnerhof?