Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

condoleezza Englisch

Sätze condoleezza Beispielsätze

Wie benutze ich condoleezza in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Is that Condoleezza Rice?

Ist das Condoleezza Rice? - Ja, ganz recht.

Make it so every nigga sound like Condoleezza.

Sorgt dafür, dass jeder Nigger wie Condoleezza redet.

Let her get all Condoleezza Rice to my Barbara Boxer if she wants.

Soll sie doch zurückschlagen, wenn sie unbedingt will.

Are those Condoleezza Rice masks?

Sind das Condoleezza-Rice-Masken?

They make Condoleezza masks?

Es gibt solche Masken?

Are you dating Condoleezza Rice?

Treffen Sie sich mit Condoleeza Rice?

And I'm Condoleezza Rice.

Und ich bin Condoleezza Rice.

They gonna treat us like Maya Angelou and Condoleezza Rice.

Sie behandeln uns wie Maya Angelou und Condoleezza Rice.

Well, I don't care about that. Well, I know that is the thing we tell ourselves, but when I was dating Condoleezza, there were genuine cultural tensions.

Ich weiß das ist so eine Sache die man sich einredet aber, glauben Sie mir, als ich mit Condoleezza ausgegangen bin, gab es kulturelle Spannungen.

And when the party's over, we can give her outfit to Condoleezza.

Sehr gut. Und nach der Party können wir ihr Outfit Condoleezza schenken.

I'm meeting Condoleezza for cosmos.

Ich treffe Condoleeza auf ein paar Cocktails.

Nachrichten und Publizistik

Secretary of State Condoleezza Rice announced its birth while rejecting an immediate ceasefire in Lebanon.

Die amerikanische Außenministerin Condoleezza Rice verkündete die Geburtsstunde der Initiative während sie sich gleichzeitig gegen einen sofortigen Waffenstillstand im Libanon aussprach.

Not long before the visit of the Chinese premier, India hosted US Secretary of State Condoleezza Rice.

Kurze Zeit vor dem Besuch des chinesischen Premierministers empfing Indien die amerikanische Außenministerin Condoleezza Rice.

Even at the end, when the United Nations Security Council voted on Gaza, Bush was happy to humiliate Condoleezza Rice at Israeli Prime Minister Ehud Olmert's bidding.

Selbst am Schluss bei der Abstimmung des UNO-Sicherheitsrates über Gaza ließ es sich Bush nicht nehmen auf Drängen des israelischen Ministerpräsidenten Ehud Olmert Außenministerin Condoleezza Rice zu desavouieren.

This is the reason Secretary of State Condoleezza Rice was cautious in her reaction to the Saudis' ambiguous acceptance of their invitation to attend the conference.

Dies ist der Grund, warum US-Außenministerin Condoleezza Rice so zurückhaltend auf die unklare Annahme ihrer Einladung zur Konferenzteilnahme durch die Saudis reagiert hat.

Secretary of State Condoleezza Rice's adamant resistance to engage the Syrians is not exactly wise policy.

So zeugt der hartnäckige Widerstand von Außenministerin Condoleezza Rice gegen die Einbindung Syriens nicht gerade von politischer Klugheit.

Historical precedents played a part in the Iraq decision, not least because President Bush's national security adviser, Condoleezza Rice, cited them often.

Historische Präzedenzfälle spielten bei der Irak-Entscheidung eine Rolle, nicht zuletzt deshalb, weil Präsident Bushs nationale Sicherheitsberaterin, Condoleeza Rice, diese häufig erwähnte.

Secretary of State Condoleezza Rice's efforts to push the peace process forward during her last years in office seem genuine.

Die Bemühungen von US-Außenministerin Condoleezza Rice, den Friedensprozess während ihres letzten Amtsjahres voranzutreiben, scheinen aufrichtig.

But what distinguishes Hillary Clinton from Madeleine Albright or Condoleezza Rice is where she was willing to go for her education.

Was Hillary Clinton jedoch von Madeleine Albright oder Condoleezza Rice unterscheidet, sind die Orte, die zu besuchen sie zum Zwecke ihrer Meinungsbildung bereit war.

In the United States, President George W. Bush and Secretary of State Condoleezza Rice see the problems as linked, as does British Prime Minister Tony Blair.

In den USA erkennen Präsident George W. Bush und Außenministerin Condoleezza Rice den Zusammenhang zwischen den beiden Problemen ebenso wie auch der britische Premierminister Tony Blair.

That means that Condoleezza Rice's chief task as Secretary of State will be to make American foreign policy more consultative in style as she seeks a political solution in Iraq and progress on Middle East peace.

Das heißt, Condoleezza Rices oberste Aufgabe als amerikanische Außenministerin wird es sein, bei der Suche nach politischen Lösungen im Irak und den Friedensbemühungen im Nahen Osten, den Stil der amerikanischen Außenpolitik beratend anzulegen.

Also, his formal role is limited to helping the Palestinians sort out their economic and political affairs, not trying to negotiate a peace settlement - a task reserved for US Secretary of State, Condoleezza Rice.

Auch formal ist seine Rolle darauf beschränkt, den Palästinensern wirtschaftlich und politisch auf die Beine zu helfen. Die Verhandlung eines Friedensabkommens bleibt in den Händen der amerikanischen Außenministerin Condoleezza Rice.

What Cheney did was to feed and nourish the Bush prejudices, and to move ruthlessly and energetically to occupy the policymaking ground left vacant by the President's indolence and National Security Adviser Condoleezza Rice's lack of political clout.

Cheney bestärkte Bush in seinen Vorurteilen und besetzte mit rücksichtsloser Energie den dank Bushs Trägheit und des mangelnden politischen Einflusses der Nationalen Sicherheitsberaterin Condoleezza Rice unbesetzten Raum der Politikgestaltung.

US Secretary of State Condoleezza Rice has said that the creation of a Palestinian state is a component of US national security.

Die US-Außenministerin Condoleezza Rice hat erklärt, die Schaffung eines palästinensischen Staates sei Bestandteil der nationalen Sicherheit der USA.

In February 2005, in a major speech in Paris during her first foreign trip as Secretary of State, Condoleezza Rice stated America's ambition in the world.

Im Februar 2005 legte Condoleezza Rice auf ihrer ersten Auslandsreise als Außenministerin in einer wichtigen Rede in Paris dar, welche Ziele Amerika in der Welt verfolgt.

Suchen Sie vielleicht...?