brandaktuell Deutsch

Übersetzungen brandaktuell ins Englische

Wie sagt man brandaktuell auf Englisch?

late-breaking

Wie übersetze ich brandaktuell nach Englisch?

Brandaktuell?

Hot news?

Das ist brandaktuell.

A theme that still holds up?

Aber in Anbetracht der jüngsten Ereignisse, ist es brandaktuell.

But now, in light of the events of the past few days, it's news.

Brandaktuell.

It's fast-paced.

Sie sind ein Pionier, Sie sind brandaktuell.

I love what you do. I think you're a pioneer. You're on the cutting edge of radio entertainment.

Bei uns erhalten Sie immer die neuesten Nachrichten, brandaktuell.

More news in less time every time.

Das Geschirr steht schon hier und die Gästeliste ist brandaktuell.

I mean, all the dishes are out, and we pretty much know who to invite.

Brandaktuell.

Hot off the presses.

Die müssen ja brandaktuell gewesen sein, nicht, Clark?

The store must've had a fire sale, huh, Clark?

Live, lokal, brandaktuell.

MALE AN NOU NCER: Live, local, late-breaking.

Das ist Schnee von gestern. Oder brandaktuell.

Well, he may be a current event, too.

Und im Moment bin ich brandaktuell.

And right now, I'm the news.

Vorerst. Brandaktuell.

Hot off the presses.