Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

brühend Deutsch

Sätze brühend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich brühend nach Englisch?

Filmuntertitel

An einem Punkt wird es so heißt wie nie zuvor, brühend.
At some point it gets as hot as it will ever be, blistering.
Und ich hoffe, er war brühend heiß!
And I hope it was piping hot.
Wenn du wirklich hilfreich sein möchtest, bring die dazu die Heizung runterdrehen. Es ist brühend heiß.
If you wanna be useful, get them to turn the heating down, it's boiling.
Ich werde sie brühend heiß servieren, Robby.
I'm about to serve it up hot, Robby.
Ja, brühend heiß. Es ist Suppe.
Sure, it is.
Noch mehr davon und du kommst in eine brühend heiße Badewanne.
Any more of that and. I'll put you in a scalding bath.
Wenn man auf brühend heiß und extra knusprig steht.
Oh, well, if you like burning hot and extra flat.
Meine Mutter trank ihn immer brühend heiß, wissen Sie.
My mother only ever drank it piping hot, so.

Suchen Sie vielleicht...?