bog-trotter Englisch

Synonyme bog-trotter Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu bog-trotter?

bog-trotter Englisch » Englisch

Tory

Sätze bog-trotter Beispielsätze

Wie benutze ich bog-trotter in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

But, Captain Fry, this place is a bog.

Captain Fry, das ist ja ein Sumpf.

A few miserable acres of fever-smitten bog and handfuls of tattered peasants whose only desire is to be left in peace to cut each other's throats.

Ein paar armselige Morgen fieberverseuchter Sümpfe und ein paar zerlumpte Bauern, die nur in Ruhe gelassen werden wollen, um sich die Kehlen durchzuschneiden.

That's a bog hole. It'll suck you right under.

Das ist ein Sumpfloch, das einen runter zieht.

I hope Absalon won't come across the bog.

Ich hoffe, Absalon wird nicht den Weg über das Moor gehen.

If you go through the bog, he may go around it.

Wenn du durch das Moor gehst, geht er bestimmt um es herum.

Drive him back into the bog.

Treibt es in den Sumpf.

I'm in the bog.

Hier im Sumpf.

Yes so you proceeded to fall in the bog?

Und da sind Sie schnellstmöglich in den Sumpf gefallen, wie?

Well the next thing I knew I was. I was in the bog.

Und ehe ich mich versah, steckte ich im Sumpf.

And yet you bring over an Irish cutthroat from heaven knows what ill-odoured bog, and make him one of my guards.

Ich auch. Und doch macht Ihr einen irischen Mörder aus Gott weiß was für einem Sumpf zu einem meiner Wächter.

Bog off, wanker!

Halts Maul!

He's an old bog in the History Department.

Er ist da schon so eine Art Moorleiche.

That's what George is A bog, a fen, a G.D. Swamp!

Genau das ist George, eine Moorleiche, eine gemeine Schlammspritze!

So here I am, stuck with this flop this bog in the History Department.

Also sitze ich fest mit diesem Flop, der Witzfigur des Fachbereichs Geschichte.

Nachrichten und Publizistik

Russian society has become a dry peat bog, waiting for a spark to ignite it.

Die russische Gesellschaft hat sich zu einem trockenem Torfmoor entwickelt, das nur einen Funken braucht, um entzündet zu werden.

Suchen Sie vielleicht...?

bog | trotter