Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

biographical sketch Englisch

Übersetzungen biographical sketch Übersetzung

Wie übersetze ich biographical sketch aus Englisch?

biographical sketch Englisch » Deutsch

kurze Biographie Kurzbiographie

Sätze biographical sketch Beispielsätze

Wie benutze ich biographical sketch in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The police asked the girl to make a rough sketch of her lost dog.
Die Polizei bat das Mädchen, eine grobe Skizze von ihrem entlaufenem Hund anzufertigen.
Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Sobald die Skizze fertig ist, tuschiere sie mit einem Füller aus.
Do you think you could describe the man you saw to a sketch artist?
Glaubst du, du könntest den Mann, den du gesehen hast, einem Zeichner beschreiben?
Do you think you could describe the man you saw to a sketch artist?
Glauben Sie, Sie könnten den Mann, den Sie gesehen haben einem Zeichner beschreiben?
I'll use the top concepts as a starting point for our continued ideation, sketches, sketch models, etc.
Ich werde die ausgereiftesten Konzepte zum Ausgangspunkt nehmen für unsere weitere gedankliche Durcharbeitung, für Skizzen, Skizzenmodelle und so weiter.
Tom ripped a page out of his sketch book.
Tom riss eine Seite aus seinem Skizzenblock.
Tom says he knows someone who's a good sketch artist.
Tom sagt, er kenne jemanden, der ein guter Zeichner sei.

Sätze biographical sketch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich biographical sketch nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Sketch wurde von Schülern der fünften Klasse aufgeführt.
The skit was presented by fifth grade students.

Filmuntertitel

Und mein Sketch?
I've another act to do.
Wir haben noch einen Sketch.
Look, I've got Postant on the telephone!
Ach, das war nur ein Sketch, den ich mir für eine Party ausgedacht habe.
Oh, that. Just a little skit I put together for a surprise party we're giving a friend.
Machen Sie den U-Bahn-Sketch.
Do the subway routine that I taught you.
Also, ich soll nur am Schalter stehen. und wenn der Sketch anfängt, geh ich raus.
Well, they just want me to stand at a counter and when the sketch starts, I go out.
Der Sketch fängt an und Sie gehen raus.
When the sketch starts, you go off.
Jawohl, sehen Sie nun. den Berufsberater-Sketch.
Yes, sir, coming right up the Vocational Guidance Counsellor sketch.
Wir sind mit dem Sketch noch nicht fertig.
Here, we haven't finished the sketch yet.
Er ist gerade nicht im Sketch.
He's gone and left the sketch.
Der ganze Sketch ist albern. und schlecht geschrieben.
What? - The whole premise is silly and it's very badly written.
Der Sketch ist aus.
The sketch is over.
Ihr Sketch ist seit fünf Minuten vorbei, also aus dem Bild.
Look, I stopped your sketch five minutes ago, so get out of shot.
Also. zeigen wir einen guten, sauberen, gesunden Sketch an der frischen Luft.
Now let's have a good, clean, healthy, outdoor sketch.
Der Sketch ist albern.
I think it's silly.

Nachrichten und Publizistik

Im darauf folgenden Monat führten drei japanische Studenten und einer ihrer japanischen Lehrer auf einer Party der Nordwest-Universität in Xian einen Sketch auf, in dem sie mit roten Büstenhaltern über ihren T-Shirts auf der Bühne herumtänzelten.
The following month, at a party thrown by Northwestern University in Xian, three Japanese students and one of their Japanese teachers performed a skit, during which they pranced around the stage with red bras over their t-shirts.
In Japan werden solche Sketche anscheinend als amüsant empfunden, in China wurde der Sketch als anzüglich und beleidigend aufgefasst.
In Japan, such skits are apparently regarded as humorous; in China, the skit was seen as lewd and insulting.
Obwohl sich das wie ein Ausschnitt aus einem Monty-Python-Sketch anhört, ergibt sich daraus eine bedeutsame Frage: Sollte es Grenzen dafür geben, worüber man angehende Staatsbürger prüft?
While this might sound like an excerpt from a Monty Python sketch, it raises an important issue: should there be limits as to what prospective citizens are tested for?

Suchen Sie vielleicht...?