beschriftet Deutsch
Übersetzungen beschriftet ins Englische
Wie sagt man beschriftet auf Englisch?
Sätze beschriftet ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beschriftet nach Englisch?
Einfache Sätze
Die CD ist nicht beschriftet. Wie kommt das?
The CD isn't labelled. How's that possible?
Filmuntertitel
Die Platten sind bereit, katalogisiert und beschriftet.
The plates are ready, catalogued and marked for identification.
Hier sind die Schlaftabletten und die Vitamine. Beides ist beschriftet.
By the way, darling, here are the sleeping pills and the vitamins both plainly marked.
Meine Damen und Herren, diese Trophäe ist aus Gold und beschriftet.
Ladies and gentlenen. this trophy is solid gold and fully inscribed.
Die Pakete werden auf viele Weisen beschriftet.
The parcels are labeled in a multitude of ways.
Dabei waren die Teile, um Diebe abzuhalten, sogar falsch beschriftet.
The odd thing is that the parts were labeled falsely to discourage theft.
Sind sie beschriftet?
Are there any labels?
Die Gräber sind nicht beschriftet.
There are no marked graves.
Gemüse beschriftet.
She thinks it's time for you to come home.
Bilder zählen zehn, Asse eins oder 11, andere Karten wie beschriftet.
Picture cards are worth ten, aces one or eleven, all other cards face value.
Ich will sicher sein, dass meine Organe richtig beschriftet sind.
I want to make sure I've labeled all my organs correctly.
Eingetütet, beschriftet, verarbeitet. Genau hier.
Bagged, tagged, processed, right here.
Euer Oberhaupt hat mich beschriftet.
Your chief, Andy, inscribed his name on me.
Alle Exemplare mussten auf Cardassianisch beschriftet werden, damit die Aufseher immer wussten, woran die Wissenschaftler arbeiteten.
All specimens had to be clearly labeled in Cardassian so the Overseers would always know what the scientists were working on.
Die Brille lag im Fach, aber die Fächer sind mit den Kundennamen beschriftet.
I guess they were in the tray behind me, but all the trays are marked with the customer's name.