bastard title Englisch
Bedeutung bastard title Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch bastard title?
bastard title
Übersetzungen bastard title Übersetzung
Wie übersetze ich bastard title aus Englisch?
Synonyme bastard title Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu bastard title?
Sätze bastard title Beispielsätze
Wie benutze ich bastard title in einem englischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
For the American champion, the match was the consummation of two decades of chasing the title, starting from his days as a child prodigy.
Für den amerikanischen Meister war der Wettkampf die Erfüllung einer zwei Jahrzehnte langen Jagd auf den Titel, beginnend in seiner Zeit als Schachwunderkind.
The book for the new epoch has yet to be written, but I have a proposed title: Capitalism and Skepticism.
Das Buch für die neue Epoche muss erst noch geschrieben werden, aber ich hätte einen Titel vorzuschlagen: Kapitalismus und Skepsis.
TOKYO - Kokka no Hinkaku, The Dignity of a State, is the title of a recent book by the Japanese mathematician Masahiko Fujiwara that has sold three million copies.
TOKIO: Kokka no Hinkaku (Die Würde eines Staates) ist der Titel eines jüngst erschienen Buches des japanischen Mathematikers Masahiko Fujiwara, das inzwischen drei Millionen Mal verkauft würde.
Paul Ehrlich's 1968 title The Population Bomb said it all.
Paul Ehrlichs Titel von 1968, Die Bevölkerungsbombe, spricht für sich selbst.
Clerks would not bring out files, or get you your birth certificate or land title, unless you greased their palms.
Sachbearbeiter gaben nun keine Akten mehr heraus oder stellten Ihnen eine Geburtsurkunde oder einen Grundbucheintrag aus, ohne zuerst ein Schmiergeld erhalten zu haben.
Shirk's title still captures a significant phenomenon that bedevils diplomatic affairs.
Shirks Buchtitel erfasst ein wichtiges Phänomen, dass das diplomatische Geschehen noch immer belastet.
In the US, that would include such coveted funding as Title I grants for primary and secondary education, and Title IV subsidized student loans for higher education.
In den USA würde dies so begehrte Finanzierungen wie Title-I-Zuwendungen für Grund- und Oberschulausbildung sowie durch Title-IV subventionierte Studentenkredite für Hochschulausbildung beinhalten.
In the US, that would include such coveted funding as Title I grants for primary and secondary education, and Title IV subsidized student loans for higher education.
In den USA würde dies so begehrte Finanzierungen wie Title-I-Zuwendungen für Grund- und Oberschulausbildung sowie durch Title-IV subventionierte Studentenkredite für Hochschulausbildung beinhalten.
The title harks back to the book of Job and recalls Herman Melville's Moby Dick.
Der Filmtitel ist eine Anlehnung an das Buch Hiob und erinnert auch an Herman Melvilles Moby Dick.
Within months, however, Musharraf had conducted a coup against the hapless Nawaz Sharif, and a year later declared himself president, a title meant to enhance his stature when he visited India for peace talks in July 2001.
Innerhalb von Monaten jedoch putschte Musharraf gegen den glücklosen Nawaz Sharif und ein Jahr später erklärte er sich zum Präsidenten. Dieser Amtstitel sollte seine Position stärken, als er in Indien im Juli 2001 zu Friedensgesprächen eintraf.
Begin by noting that the title page of In an Uncertain World states that its authors are Robert Rubin and Jacob Weisberg.
Als erstes ist schon die Titelseite von In an Uncertain World zu erwähnen, der zu entnehmen ist, dass es sich bei den Autoren um Robert Rubin und Jacob Weisberg handelt.
Cambridge University Press is publishing their research and findings this month, under the title Smart Solutions to Climate Change.
Die Untersuchungen und ihre Ergebnisse werden diesen Monat von der Cambridge University Press unter dem Titel Smart Solutions to Climate Change veröffentlicht.
Local Fatah leaders like Marwan Barghouti have tremendous power over the nationalist armed units that are loosely organized under the title of the Al Aqsa Martyrs' Brigades.
Lokale Fatah-Führer wie Marwan Barghouti verfügen über ungeheure Macht in den bewaffneten nationalistischen Einheiten, die lose unter dem Namen Al-Aksa-Märtyrerbrigaden organisiert sind.
The good news about the Bush project, so far title-free, is that it is apparently going to be different from the usual reputation polishing.
Was das bisher titellose Bush-Projekt angeht: Die gute Nachricht ist, dass es sich dabei wohl nicht um den üblichen Versuch handelt, den eigenen Ruf aufzupolieren.