angelesen Deutsch

Sätze angelesen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angelesen nach Englisch?

Ich bin gespannt auf ihn. Ich habe seine beiden Bücher angelesen.

I'm very anxious to meet your cousin, cos I tried to read both his books.

Tja, das meiste ist nur angelesen.

Well, read more about it.

Das kann jeder erfahrene Jäger oder jemand, der es sich angelesen hat.

It can be a hunter or someone who read about it.

Ich habe mir früher vor Dates auch immer was angelesen.

I used to bone up on conversation topics, too, when I had a date.

Das haben die sich angelesen, gemacht haben die das noch nie.

They got book learning but no street skills.

Das klingt alles etwas angelesen.

You just sound a bit canned, that's all.

Haben Sie sich nicht den ganzen Fall angelesen?

Did you not fully read up on the case?