Englischfür Deutschsprachige

Germanfor English speakers

Andrei Englisch

Übersetzungen Andrei Übersetzung

Wie übersetze ich Andrei aus Englisch?

Andrei Englisch » Deutsch

Andrei

Sätze Andrei Beispielsätze

Wie benutze ich Andrei in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Then my cousin, priest Andrei will come and bail me.

Mein Vetter wird kommen, der Pope Andrei, er wird bürgen.

Andrei Kashulin took part in the execution of Podtyolkov's Red Cossacks.

Kaschulin Andrej Matwejewitsch hat an der Erschießung der roten Kosaken Podtelkows teilgenommen.

Because Mr. Andrei my coach didn't want to go further if if we hadn't won that night.

Mein Manager, Andrei, wollte nicht mehr weitermachen, wenn ich nicht siegte.

No, no, not tonight, Mr. Andrei.

Nicht jetzt, Monsieur Andrei.

No no Mr. Andrei.

Nein, nein, Monsieur Andrei.

Then, lots of memories came back. Mr. Andrei.

Dann stürzten die Erinnerungen auf mich los.

And what's more, you know, Andrei.

Weißt du, Andrej.

I've wanted to say this for months, Andrei.

Ich wollte dich längst fragen, Andrej.

But remember, Prince Andrei, should you die on the battlefield, your old father will mourn for you.

Vergiss nicht, Fürst Andrej. Wenn du stirbst, werde ich leiden.

Andrei?

Andrej?

I just feel sad. Feel sad about Andrei.

Ich mache mir Sorgen um Andrej.

His obligations as trustee of the family's Ryazan estate compelled Prince Andrei to call upon the local Marshal of Nobility, Count Rostov.

Wegen der Vormundschaft musste Fürst Andrej den Kreismarschall, Grafen Rostow besuchen.

Then you must be Andrei Rublyov.

Du bist wohl Andrej Rublew.

And Andrei.

Und Andrej.

Nachrichten und Publizistik

Andrei Kozlov, the deputy governor of Russia's central bank who was leading a campaign against financial fraud, was assassinated on September 14.

Andrej Kozlov, stellvertretender Gouverneur der russischen Zentralbank, der gerade ein Kampagne gegen Finanzbetrug führte, wurde am 14. September umgebracht.

Western intellectuals, who were instrumental in pressuring the Soviet Union in support of Andrei Sakharov, have been singularly quiet when it comes to Ibrahim.

Westliche Intellektuelle, die sich seinerzeit für Andrej Sacharow einsetzten und Druck auf die Sowjetunion ausübten, sind im Zusammenhang mit Ibrahim eigenartig schweigsam.

Now it was being restored as a Gulag Museum by Memorial, a human-rights group founded by the dissident physicist Andrei Sakharov, to remind Russians of their totalitarian past.

Damals (1998) wurde es gerade von Memorial, einer von dem Physiker und Dissidenten Andrej Sacharow gegründeten Menschenrechtsorganisation, als Gulag-Museum restauriert, um die Russen an ihre totalitäre Vergangenheit zu erinnern.

Its incomparable vitality and language, for example, find their way into the work of the Soviet writer Andrei Platonov.

So findet ihre unvergleichliche Lebenskraft und Sprachgewalt ihren Weg in das Werk des sowjetischen Schriftstellers Andrej Platonow.

Unlike Politkovskaya, the great scientist and human right activist Andrei Sakharov had not been murdered, and the tribute given to him then looked like the celebration of a new era.

Anders als Politkowskaja war der große Wissenschaftler und Menschenrechtler Andrej Sacharow nicht ermordet worden, und die ihm erwiesene Ehrung erschien damals wie die Feier einer neuen Ära.

Sechin's closest aide, Andrei Patrushev, comes from a similar background.

Setschins engster Berater, Andrej Patruschew, hat einen ähnlichen Hintergrund.

Today, Andrei Lugovoi, the KGB agent that the British government suspects of delivering the polonium that killed Litvinenko, sits in the Russian Duma.

Heute sitzt Andrej Lugowoi, der KGB-Agent, den die britische Regierung verdächtigt, das Polonium für den Mord an Litwinenko geliefert zu haben, in der russischen Duma.

Even assuming that Mikhail Kasyanov, Boris Nemtsov, and Democratic Party leader Andrei Bogdanov somehow collect two million signatures each to get on the ballot, the outcome will be the same.

Selbst wenn man davon ausgeht, das Michail Kasjanow, Boris Nemzow und der Vorsitzende der Demokratischen Partei, Andrei Bogdanow, irgendwie jeweils zwei Millionen Unterschriften sammeln, um auf den Stimmzettel zu gelangen, wird das Ergebnis dasselbe sein.

In a recent study, Mariassunta Giannetti and Andrei Simonov of the Stockholm School of Economics show the magnitude of differences in levels of entrepreneurship across Swedish municipalities.

In einer neueren Studie weisen Mariassunta Giannetti und Andrei Simonov von der Handelshögskolan, der Hochschule für Wirtschaft in Stockholm, auf die gewaltigen Unterschiede in der Ausprägung des Unternehmertums in schwedischen Gemeinden hin.

But it did the same for Andrei Sakharov and Vaclav Havel, who defended their supreme values with reference to, and in the language of, lay humanism.

Aber er hatte die gleiche Wirkung auf Andrej Sacharow und Vaclav Havel, die ihre obersten Werte mit Bezug auf und in der Sprache des weltlichen Humanismus verteidigten.

Andrei Deutsch

Übersetzungen Andrei ins Englische

Wie sagt man Andrei auf Englisch?

Andrei Deutsch » Englisch

Andrei

Suchen Sie vielleicht...?