Altgriechisch Deutsch

Übersetzungen altgriechisch ins Englische

Wie sagt man altgriechisch auf Englisch?

Ancient Greek Old Greek classical Greek

classical Greek ancient Greek Old Greek Hellenic

Wie übersetze ich altgriechisch nach Englisch?

Ich spreche Altgriechisch.

I speak Ancient Greek.

Altgriechisch?

Or even ancient Greek?

Was will ich denn damit? Ich kann weder Hieroglyphen lesen, noch Altgriechisch.

What do I want with them, when I can't even read hieroglyphics?

Er könnte die Ilias auf Altgriechisch vortragen, während er im Bach nach Forellen fischt.

He could recite the Iliad in ancient Greek while fishing for trout in a rippling creek.

Die Griechen wissen, dass viele Fundstücke altgriechisch sind.

The Greeks know much of what's found will be theirs.

Altgriechisch. Über 1000 Jahre alt.

It's obviously Greek, but the language is ancient.

Seit 20 Jahren unterrichte ich altgriechisch und Latein.

I've taught Classical Languages for 20 years.

Du hast bereits die Mischung aus Latein und Altgriechisch rausgekriegt.

You've already figured out it's a mixture of ancient Latin and Greek.

Das ist Altgriechisch.

That's ancient Greek.

Für die beiden sind alle Fremdsprachen gleichbedeutend mit Altgriechisch.

Don't waste your time, Miss Sharp. All foreign languages are ancient Greek to my sisters.

Hat sie auch Altgriechisch, Hebräisch und Latein gelernt?

And in that training, did she study Ancient Greek, Hebrew and Latin?

Altgriechisch.

It's ancient Greek.

Sie lehren Altgriechisch.

You teach Ancient Greek.

Da ist ein Spruch in altgriechisch auf der Rückseite in die Tresortür eingebrannt.

BRENNAN: There's a phrase in ancient Greek burned into the back of the vault door.

Es ist altgriechisch.

It's in ancient Greek.