abverlangte Deutsch

Sätze abverlangte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abverlangte nach Englisch?

Er erkannte nicht, was der Stress der Filmerei Maybelle abverlangte.

He failed to realize the terrible toll the stress of filming was taking on Maybelle.

Erst später begriff ich, dass er mich liebte. Mit einer Liebe, die ich nicht verstand, die mir nichts abverlangte, nicht einmal meine Präsenz.

I only realised later that he loved me. with an intensity I couldn't comprehend, without expecting anything in return, not even my presence.