abgesaugte Deutsch

Sätze abgesaugte ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgesaugte nach Englisch?

Filmuntertitel

Und wenn ich an den Zustand der Küchen unten und das halb abgesaugte Schlafzimmer denke, dann schätze ich, dass Sie eine bessere Geliebte als ein Dienstmädchen sind.

And judging from the state of the kitchen downstairs and the half-vacuumed bedroom, I'm guessing you're a better lover than you are a maid.

Suchen Sie vielleicht...?