Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abgeflogen Deutsch

Übersetzungen abgeflogen ins Englische

Wie sagt man abgeflogen auf Englisch?

abgeflogen Deutsch » Englisch

taken off

Sätze abgeflogen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgeflogen nach Englisch?

Einfache Sätze

Das Flugzeug ist genau um zehn Uhr abgeflogen.
The plane took off at exactly ten o'clock.
Die Maschine war schon abgeflogen, als ich den Flugplatz erreichte.
The plane had already taken off when I reached the airport.
Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen.
The airplane took off on time.

Filmuntertitel

Ruth ist abgeflogen, die Kinder sind im Ferienlager, und ich bin allein.
Ruth is flying to her mother's, the kids are in camp, and I'm alone.
Ich hätte nur die, dass die Maschine abgeflogen ist mit einem leisen Motor.
Herr Kommandant, I will have to report, Herr Kommandant, that if it pleases Herr Kommandant.
Sie kommen in New York an, bevor Sie in Paris abgeflogen sind!
You arrive in New York before you leave Paris.
Sie sind abgeflogen.
They left.
Er ist angeblich heute Abend nach Paris abgeflogen.
They say he left for Paris tonight.
Wir sind nicht abgeflogen, weil die Canaris voll war.
We did not leave because the Canaris was full.
Und dann ist das Schiff hinter dem Hügel da abgeflogen!
And then the ship went back over there behind that ridge!
Die ist gerade abgeflogen, Monsieur.
It just left, Mr.
Er ist heute Morgen abgeflogen.
He flew out this morning.
Sie sagten mir, du wärst abgeflogen, Liebling.
My God, Laurette! They told me you'd made your flight.
Es ist gerade abgeflogen.
It just took off.
Können wir warten, bis er abgeflogen ist?
Can we wait till the plane takes off?
Er ist vor 7 Stunden abgeflogen.
Departed seven hours ago.
Sie istnoch nicht abgeflogen?
I thought it took off already?

Suchen Sie vielleicht...?