Zwischenbericht Deutsch
Übersetzungen Zwischenbericht ins Englische
Wie sagt man Zwischenbericht auf Englisch?
Sätze Zwischenbericht ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Zwischenbericht nach Englisch?
Einfache Sätze
Am Montag will ich einen Zwischenbericht vorliegen haben.
I want a progress report on Monday.
Ich verlange umgehend einen Zwischenbericht.
I want a progress report right now.
Filmuntertitel
Hey Magellan, wie wäre es mit einem Zwischenbericht zum Flugverlauf?
Coming up, skipper.
Ich will nicht, dass Sie Ihren ersten Zwischenbericht verpassen.
I wouldn't want you to miss your first progress report.
Zwischenbericht am Mittag.
Progress reports at noon.
Kleingeld, um Ihnen einen Zwischenbericht zu geben.
And pay-phone money so he can call you with progress reports.
Zwischenbericht.
Progress report.
Am Dienstag wird ein Zwischenbericht erstattet.
There's a preliminary report for a date on Thursday.
Ich will einen Zwischenbericht.
I need a progress report.
Ich erwarte einen Zwischenbericht bis Sonnenaufgang.
I expect a progress report by sunrise.
Eine Leiche zu benutzen, um einen Zwischenbericht zu senden, ist schon einzigartig.
Using a dead body to file a progress report is original.
Bekomme ich einen Zwischenbericht?
Do I get a progress report?
Der General verlangt einen Zwischenbericht.
The General is demanding a status report.
Sehen Sie es einfach als Zwischenbericht, als Hinweis zur Verbesserung.
Just think of it as a progress report, a way to point towards improvement.
Der Direktor erwartet einen vollständigen, aber kurzen Zwischenbericht. - Wie riecht das Jackett?
The director is expecting a full but concise progress report.
Wir schicken einen Zwischenbericht.
We'll send you what we've got so far.
Nachrichten und Publizistik
Dies ist eine von mehreren wichtigen Botschaften einer Expertenkommission der Vereinten Nationen zur Weltwirtschaftskrise, deren Vorsitz ich innehabe und die der UNO kürzlich ihren Zwischenbericht vorgelegt hat.
This is one of several important messages to emerge from a United Nations Experts Commission on the global economic crisis, which I chair - and which recently submitted its preliminary report to the UN.
Der am 11. April veröffentlichte Zwischenbericht der Kommission ist sowohl deutlich als auch eindringlich.
The Commission's interim report, published on April 11, is both lucid and penetrating.
Die Kommission unter dem Vorsitz des pensionierten Richters des Obersten Gerichtshofs Eliyahu Winograd hat soeben ihren Zwischenbericht veröffentlicht.
The commission, headed by retired Supreme Court judge Eliyahu Winograd, has just published its interim report.