Wildhüter Deutsch

Übersetzungen Wildhüter ins Englische

Wie sagt man Wildhüter auf Englisch?

gamekeeper ranger gamekeepers forester

Wie übersetze ich Wildhüter nach Englisch?

Es war der Wildhüter, der die Leiche gefunden hat.

It was the gamekeeper who found the body.

Der Wildhüter bat Tom, ihm seinen Jagdschein zu zeigen.

The game warden asked Tom for his hunting license.

Der Wildhüter bat Tom um seinen Jadgschein.

The game warden asked Tom for his hunting license.

Sie sprachen schon davon, bevor sie mich als Wildhüter einstellten.

They been talking about it since before they hired me as game warden.

Hedley, unser Wildhüter, tut sein Bestes, um Wilderer zu vertreiben. Ich befürchte also, daraus wird nichts.

Our warden Hedley does his best to keep poachers out so I'm afraid you'll draw a blank there.

Und dass unser Wildhüter Hedley wegen einer Dienstsache auf dem Weg nach Nagaro ist.

That our game warden Hedley was off to Nagaro on official business.

Es gibt Wildhüter in diesem Reservat.

There are game rangers on this reserve.

Diese Wildhüter decken ein großes Gebiet ab.

Those district officers, they cover a lot of territory.

Sie sagen, ein Wildhüter?

A district officer, you say?

Wenn ein Wildhüter hier rumschnüffelt, müsste ich ihn vielleicht töten, nicht wahr?

So if a district officer comes sniffing around well, I might have to kill him, now, won't I?

Ich bin hier der Wildhüter.

I'm the district officer.

Mr. Butler, dieser Mann ist kein offizieller Wildhüter der Regierung.

Now, Mr. Butler this guy isn't an official government game warden.

Sind Sie etwa Wildhüter geworden?

Now don't tell me you've become a game warden.

Wenn ich Wildhüter werden will, muss ich im Busch leben können.

Well, if I am to become a game warden, I should learn how to live in the bush.

Ich bin kein Wildhüter.

I'm no student game warden.

Sie möchten also wirklich hier Wildhüter werden?

So you feel like you'd like to become a game warden, hmm?

Erzählten Sie denn der Behörde davon, als Sie sich als Wildhüter bewarben?

Did you tell the authorities about this fear when you applied for training as a. as a game warden?