B2
vitamin Englisch
Bedeutung vitamin Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch vitamin?
In einfachem Englisch erklärt
vitamin
vitamin
Übersetzungen vitamin Übersetzung
Wie übersetze ich vitamin aus Englisch?
vitamin Englisch » Deutsch
Vitamin Englisch » Deutsch
Synonyme vitamin Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu vitamin?
Sätze vitamin Beispielsätze
Wie benutze ich vitamin in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I ate a fresh lemon for the vitamin C.
Ich habe des Vitamins C wegen eine frische Zitrone gegessen.
I ate a fresh lemon for the vitamin C.
Ich habe des Vitamins C wegen eine frische Zitrone verspeist.
Oranges have a high vitamin content.
Orangen haben einen hohen Vitamingehalt.
Oranges have a high vitamin content.
Apfelsinen haben einen hohen Vitamingehalt.
Oranges contain a lot of vitamin C.
Orangen sind reich an Vitamin C.
Oranges contain a lot of vitamin C.
Orangen enthalten viel Vitamin C.
Oranges are rich in vitamin C.
Orangen sind reich an Vitamin C.
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen.
Oranges have a lot of vitamin C.
Orangen sind reich an Vitamin C.
Oranges have a lot of vitamin C.
Orangen beinhalten viel Vitamin C.
Tangerines contain a lot of vitamin C.
Mandarinen enthalten viel Vitamin C.
I need more vitamin D.
Ich brauche mehr Vitamin D.
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
Mandarinen enthalten viel Vitamin C.
Avocados are rich in vitamin E.
Avocados sind reich an Vitamin E.
Filmuntertitel
Take a vitamin.
Nehmen Sie ein Vitamin.
Here's your Vitamin C.
Danke.
Captain, it's time for your vitamin.
Captain, Captain, Ihre Vitamintablette!
Take 2 vitamin C pills every morning. and some Actiphos in a bit of sugar water.
Sie nehmen jeden Morgen 2 Tabletten Vitamin C. und eine Ampulle Actiphos in etwas Zuckerwasser.
It's a natural for breakfast cereals tonics, vitamin pills, anything.
Sie sind das Ergebnis von Haferflocken, Säften, Vitaminpillen und allem anderen.
Andrew hasn't had his vitamin pills, so see that he gets those.
Andrew hat seine Vitamintabletten noch nicht geschluckt. Sorgen Sie bitte dafür.
What are you taking, George's vitamin pills?
Nimmst du auch Georges Vitamintabletten?
Which vitamin do you prefer?
Was ist Ihr Lieblingsvitamin?
It was those vitamin pills you were taking, dear.
Das waren diese Vitamintabletten, die du genommen hast, Schatz.
Vitamin pills?
Vitamintabletten?
Oh, heh, well, it's like going to your doctor for a vitamin shot and finding Jonas Salk, needle in hand.
Oh, ha, beinahe, als ob man wegen einer Vitaminspritze zum Arzt geht und Jonas Salk mit der Nadel in der Hand vorfindet.
Uh, the boys are preparing a vitamin preparation for the cub. I, um, guess I better give them a hand.
Die Jungen stellen die Vitamine für das Löwenbaby zusammen.
Yes, some vitamin supplements.
Ja, ein paar Vitaminzusätze.
Now we get some of that vitamin compound and mix it all up.
Jetzt holen wir was von dem Vitaminpräparat und mischen es dazu.
Nachrichten und Publizistik
Most physicians in North America and Europe never see a single case of vitamin A deficiency in their professional lifetimes.
Die meisten Ärzte in Nordamerika und Europa bekommen während ihrer Berufslaufbahn keinen einzigen Fall von Vitamin-A-Mangel zu sehen.
In theory, we could simply supplement children's diets with vitamin A in capsules, or add it to some staple foodstuff, the way that we add iodine to table salt to prevent hypothyroidism and goiter.
Theoretisch könnten wir die Nahrung der Kinder einfach mit Vitamin-A-Kapseln ergänzen oder das Vitamin einigen Grundnahrungsmitteln hinzufügen, so wie wir Jod zu Speisesalz hinzufügen, um der Schilddrüsenunterfunktion und Kropfbildung vorzubeugen.
Moreover, they have half the level of cancer-protective vitamin D as whites, and they are much more likely to live in polluted neighborhoods.
Außerdem verfügen sie im Gegensatz zu Weißen nur über einen halb so hohen Wert an Vitamin D, das vor Krebs schützt und sie wohnen viel häufiger in Gegenden mit hoher Umweltverschmutzung.
Some recent therapeutic possibilities include the co-infusion of haptoglobin with hemoglobin in circulation or with vitamin C - additives that hold promising implications for the development of safe and effective blood substitutes.
Einige aktuelle therapeutische Möglichkeiten bestehen darin, gemeinsam mit dem Hämoglobin Haptoglobin oder Vitamin C zu injizieren - Zusätze, die für die Entwicklung sicherer und effektiver Blutersatzstoffe vielversprechend sind.
Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b-carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants.
In Obst und Gemüse sind zahlreiche Mikronährstoffe enthalten, von denen manche, wie etwa Beta-Karotin (eine Vorläufersubstanz von Vitamin A), Vitamin C, Vitamin E und Selen Potenzial als Antioxidantien haben.
Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b-carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants.
In Obst und Gemüse sind zahlreiche Mikronährstoffe enthalten, von denen manche, wie etwa Beta-Karotin (eine Vorläufersubstanz von Vitamin A), Vitamin C, Vitamin E und Selen Potenzial als Antioxidantien haben.
Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b-carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants.
In Obst und Gemüse sind zahlreiche Mikronährstoffe enthalten, von denen manche, wie etwa Beta-Karotin (eine Vorläufersubstanz von Vitamin A), Vitamin C, Vitamin E und Selen Potenzial als Antioxidantien haben.
We concluded that there would be high benefits from providing micronutrients - particularly vitamin A and zinc - to undernourished children in South Asia and Sub-Saharan Africa.
Wir kamen zu dem Schluss, dass die Versorgung mit Mikronährstoffen - insbesondere mit Vitamin A und Zink - unterernährten Kindern in Südasien und Afrika südlich der Sahara großen Nutzen bringen würde.
More research is also needed to improve the nutritional quality of staple foods by fortifying them with iron, vitamin A, and zinc to help solve widespread micronutrient deficiencies.
Es ist außerdem mehr Forschung nötig, um durch Anreicherung mit Eisen, Vitamin A und Zink den Nährwert von Grundnahrungsmitteln zu erhöhen und die weit verbreitete Unterversorgung mit Mikronährstoffen lösen zu helfen.
You buy low-carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin- and mineral-fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim.
Sie kaufen kohlenhydratarme Produkte, Energie- und Nahrungsergänzungsriegel, Lebensmittel und Getränke mit Vitamin- und Mineralienzusätzen, Sojaprodukte und praktisch alles, was angeblich gesundheitliche Vorteile bietet.
Others are so highly fortified with vitamin A or D that ConsumerLab advises against giving them to young children.
Andere enthalten so hohe Vitamin-A- oder Vitamin-D-Zusätze, dass ConsumerLab davor warnt, sie Kleinkindern zu geben.
I can't see the point of eating indigestible vitamin-and-fiber supplemented carbohydrates flavored with artificial sweeteners.
Ich kann nicht verstehen, warum jemand unverdauliche, mit Vitaminen und Ballaststoffen angereicherte und mit Süßstoffen aromatisierte Kohlenhydrate essen sollte.
Over those 12 years, about eight million children worldwide died from vitamin A deficiency.
Im Lauf dieser 12 Jahre sind etwa acht Millionen Kinder auf aller Welt an Vitamin-A-Unterversorgung gestorben.
A study from the British medical journal The Lancet estimates that, in total, vitamin A deficiency kills 668,000 children under the age of five each year.
In einer Studie, die in der britischen medizinischen Fachzeitschrift The Lancet veröffentlicht wurde, wird geschätzt, dass Jahr für Jahr 668.000 Kinder unter fünf Jahren an VAD sterben.
Vitamin Deutsch
Übersetzungen vitamin ins Englische
Wie sagt man vitamin auf Englisch?
Sätze vitamin ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich vitamin nach Englisch?
Einfache Sätze
Orangen sind reich an Vitamin C.
Oranges contain a lot of vitamin C.
Orangen enthalten viel Vitamin C.
Oranges contain a lot of vitamin C.
Orangen sind reich an Vitamin C.
Oranges are rich in vitamin C.
Um dich nicht zu erkälten, solltest du viel Vitamin C zu dir nehmen.
Take lots of vitamin C to avoid catching cold.
Orangen sind reich an Vitamin C.
Oranges have a lot of vitamin C.
Orangen beinhalten viel Vitamin C.
Oranges have a lot of vitamin C.
Mandarinen enthalten viel Vitamin C.
Tangerines contain a lot of vitamin C.
Ich brauche mehr Vitamin D.
I need more vitamin D.
Mandarinen enthalten viel Vitamin C.
Mandarin oranges have a lot of vitamin C.
Avocados sind reich an Vitamin E.
Avocados are rich in vitamin E.
Diese genetisch veränderten Bananen stecken voller Vitamin A.
These genetically modified bananas are loaded with vitamin A.
Apfelsinen sind eine gute Vitamin-C-Quelle.
Oranges are a good source of vitamin C.
Sonnenlicht ist die Hauptquelle des Vitamin D.
Sunlight is the main source of vitamin D.
Beachten Sie, dass Vitamin A in höheren Dosen toxisch sein kann.
Be mindful of that vitamin A can be toxic at higher levels.
Filmuntertitel
Nehmen Sie ein Vitamin.
Take a vitamin.
Hier hast du dein Vitamin C.
The rest of the evening is a complete blank.
Sie nehmen jeden Morgen 2 Tabletten Vitamin C. und eine Ampulle Actiphos in etwas Zuckerwasser.
Take 2 vitamin C pills every morning. and some Actiphos in a bit of sugar water.
Und sogar ein Vitamin B12!
And a B-12 too.
Ja, ich weiß, hören Sie, die Ursache der Wanderung ist Vitamin- oder Mineralstoffmangel.
Yes, I know. But, Hedley, I think the migration is caused by a vitamin and mineral deficiency.
Ich brauche Vitamin B.
I need juice.
Wir haben jetzt viel mehr Vitamin D als früher.
Now we can get much more Vitamin D.
Es ist Vitamin B. Farbe und Konsistenz sind gleich.
It's really plain old vitamin B, but it's the same color and texture.
Zu viel Vitamin B12 hat noch niemandem geschadet.
Too much vitamin B12 has never hurt anybody.
Vitamin.
Vitamin.
Vitamin B52.
Vitamin B52.
Es sieht wie Vitamin E aus.
It looks like vitamin E to me.
Sie sollen Ihr Vitamin E nehmen.
She said not to forget to take your Vitamin E.
Voller Vitamin Heu.
Full of vitamin hay.
Nachrichten und Publizistik
Die meisten Ärzte in Nordamerika und Europa bekommen während ihrer Berufslaufbahn keinen einzigen Fall von Vitamin-A-Mangel zu sehen.
Most physicians in North America and Europe never see a single case of vitamin A deficiency in their professional lifetimes.
Theoretisch könnten wir die Nahrung der Kinder einfach mit Vitamin-A-Kapseln ergänzen oder das Vitamin einigen Grundnahrungsmitteln hinzufügen, so wie wir Jod zu Speisesalz hinzufügen, um der Schilddrüsenunterfunktion und Kropfbildung vorzubeugen.
In theory, we could simply supplement children's diets with vitamin A in capsules, or add it to some staple foodstuff, the way that we add iodine to table salt to prevent hypothyroidism and goiter.
Theoretisch könnten wir die Nahrung der Kinder einfach mit Vitamin-A-Kapseln ergänzen oder das Vitamin einigen Grundnahrungsmitteln hinzufügen, so wie wir Jod zu Speisesalz hinzufügen, um der Schilddrüsenunterfunktion und Kropfbildung vorzubeugen.
In theory, we could simply supplement children's diets with vitamin A in capsules, or add it to some staple foodstuff, the way that we add iodine to table salt to prevent hypothyroidism and goiter.
Außerdem verfügen sie im Gegensatz zu Weißen nur über einen halb so hohen Wert an Vitamin D, das vor Krebs schützt und sie wohnen viel häufiger in Gegenden mit hoher Umweltverschmutzung.
Moreover, they have half the level of cancer-protective vitamin D as whites, and they are much more likely to live in polluted neighborhoods.
Einige aktuelle therapeutische Möglichkeiten bestehen darin, gemeinsam mit dem Hämoglobin Haptoglobin oder Vitamin C zu injizieren - Zusätze, die für die Entwicklung sicherer und effektiver Blutersatzstoffe vielversprechend sind.
Some recent therapeutic possibilities include the co-infusion of haptoglobin with hemoglobin in circulation or with vitamin C - additives that hold promising implications for the development of safe and effective blood substitutes.
In Obst und Gemüse sind zahlreiche Mikronährstoffe enthalten, von denen manche, wie etwa Beta-Karotin (eine Vorläufersubstanz von Vitamin A), Vitamin C, Vitamin E und Selen Potenzial als Antioxidantien haben.
Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b-carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants.
In Obst und Gemüse sind zahlreiche Mikronährstoffe enthalten, von denen manche, wie etwa Beta-Karotin (eine Vorläufersubstanz von Vitamin A), Vitamin C, Vitamin E und Selen Potenzial als Antioxidantien haben.
Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b-carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants.
In Obst und Gemüse sind zahlreiche Mikronährstoffe enthalten, von denen manche, wie etwa Beta-Karotin (eine Vorläufersubstanz von Vitamin A), Vitamin C, Vitamin E und Selen Potenzial als Antioxidantien haben.
Fruits and vegetables are sources of numerous micronutrients, and some, including b-carotene (a precursor of vitamin A), vitamin C, vitamin E, and selenium, have potential as antioxidants.
Wir kamen zu dem Schluss, dass die Versorgung mit Mikronährstoffen - insbesondere mit Vitamin A und Zink - unterernährten Kindern in Südasien und Afrika südlich der Sahara großen Nutzen bringen würde.
We concluded that there would be high benefits from providing micronutrients - particularly vitamin A and zinc - to undernourished children in South Asia and Sub-Saharan Africa.
Es ist außerdem mehr Forschung nötig, um durch Anreicherung mit Eisen, Vitamin A und Zink den Nährwert von Grundnahrungsmitteln zu erhöhen und die weit verbreitete Unterversorgung mit Mikronährstoffen lösen zu helfen.
More research is also needed to improve the nutritional quality of staple foods by fortifying them with iron, vitamin A, and zinc to help solve widespread micronutrient deficiencies.
Sie kaufen kohlenhydratarme Produkte, Energie- und Nahrungsergänzungsriegel, Lebensmittel und Getränke mit Vitamin- und Mineralienzusätzen, Sojaprodukte und praktisch alles, was angeblich gesundheitliche Vorteile bietet.
You buy low-carbohydrate products, energy and nutrition bars, vitamin- and mineral-fortified foods and beverages, soy foods, and practically anything with a health claim.
Andere enthalten so hohe Vitamin-A- oder Vitamin-D-Zusätze, dass ConsumerLab davor warnt, sie Kleinkindern zu geben.
Others are so highly fortified with vitamin A or D that ConsumerLab advises against giving them to young children.
Andere enthalten so hohe Vitamin-A- oder Vitamin-D-Zusätze, dass ConsumerLab davor warnt, sie Kleinkindern zu geben.
Others are so highly fortified with vitamin A or D that ConsumerLab advises against giving them to young children.
Im Lauf dieser 12 Jahre sind etwa acht Millionen Kinder auf aller Welt an Vitamin-A-Unterversorgung gestorben.
Over those 12 years, about eight million children worldwide died from vitamin A deficiency.