Verkabelung Deutsch
Übersetzungen Verkabelung ins Englische
Wie sagt man Verkabelung auf Englisch?
Sätze Verkabelung ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Verkabelung nach Englisch?
Filmuntertitel
Aber ich kann keine direkte Verkabelung entdecken.
But there is no direct wiring that I can discover.
Er sagte, sie haben ein problem mit der verkabelung.
He said they're having wiring problems down there.
Die verkabelung war nicht uberall die, die ich hatte haben wollen.
Some of that wiring wasn't exactly what I asked for.
Die Barspüle war undicht, die Verkabelung war kaputt.
The bar sink was leaking, the wiring is shot.
Defekte Verkabelung oder so was.
Faulty wiring or something.
Warum entledigen wir uns nicht als Erstes von der Verkabelung? Verkabelung?
So, what do you say we start off by getting rid of the wire, huh?
Warum entledigen wir uns nicht als Erstes von der Verkabelung? Verkabelung?
So, what do you say we start off by getting rid of the wire, huh?
Projiziere die Verkabelung darüber.
It's going to be difficult to crack, Michael.
Als Kevin starb, war die Verkabelung noch gar nicht drin.
You mean Kevin was some kind of a spy?
Ich seh mal nach der Verkabelung.
Let me just check out the wiring.
Aber ich hatte große Probleme mit der Verkabelung Ihres Nervensystems.
But I had great difficulty in wiring your nervous system.
Wir haben sie, mit 178 Kanälen, Hifi-Surround-Klang, Verkabelung. 178 Kanäle?
We got them all, 178 channels, hi-fi surround sound, cable-ready.. A hundred and seventy-eight channels?
Minderwertige Verarbeitung, schlampige Verkabelung, billige Schalter, das ist nicht das erste Mal, dass so ein Unfall passiert.
Shoddy workmanship, bad wiring, bad solenoids, bad switches. This isn't the first time this has happened.
Unsachgemäße Verkabelung kann der Auslöser.
Improper connections can result in serious.
Nachrichten und Publizistik
Seine Regierung gestaltete ein Regelungsumfeld, das es ermöglicht Internet basiererte Unterfangen schnell umzusetzen, und setzte die Staatsprogramme für die Verkabelung von Schulen und Bibliotheken ans Internet ins Rampenlicht.
His administration shaped the regulatory environment to achieve rapid adoption of internet-based activities and championed government programs to help get schools and libraries connected to the internet.