Untermieter Deutsch
Übersetzungen Untermieter ins Englische
Wie sagt man Untermieter auf Englisch?
Sätze Untermieter ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Untermieter nach Englisch?
Filmuntertitel
Master Copperfield, Sie waren der netteste Untermieter, den wir je gehabt haben.
Days of Nicademus!
Sie waren kein Untermieter, Sie waren ein Freund.
Sorry sir.
Mr. Perkins, unser langjähriger Untermieter, half mir aus.
Mr Perkins, our lodger for nearly 15 years, did his best to be helpful.
Seit wann putzt ein Gentleman dem Untermieter die Schuhe?
Listen to who's talking. Whoever heard of a gentleman blacking the lodger's boots?
Wie läuft die Suche nach einem Untermieter für diese Wohnung?
Any luck trying to sublet this apartment?
Roger? Der Untermieter. Dieser dreckige.
Roger. the lodger!
Wir nehmen keine Untermieter.
We don't take in boarders.
Wir nehmen keine Untermieter, Ruth!
We don't take in boarders. Ruth!
Crane, du kannst es dir nicht leisten, den Untermieter abzulehnen.
Crane, boy, you can't afford not to take a boarder.
Der Untermieter kommt also als Erster heim.
Don't tell me the boarder made it home first.
Er tötete sie, der Untermieter wurde beschuldigt.
He murdered her, the lodger was blamed. Exactly.
Erwartete sie ihren Untermieter, wenngleich nichts auf eine Tändelei hindeutet?
Would it have been to receive her lodger when we have no evidence of any dalliance between them?
Derjenige, den sie erpresste, brachte das Geld, tötete sie, hörte den Untermieter und floh?
Are you trying to make me believe that whoever she was blackmailing brought the money, killed her and then, hearing the lodger come in, left in panic? - No.
Mrs. McGinty erpresste ihn, er zahlte, tötete sie und lenkte den Verdacht auf den Untermieter.
Mrs. McGinty was blackmailing him. He drew out of the bank to pay her off murdered her, and then left the money behind to incriminate the lodger.