Truman Englisch
Bedeutung Truman Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Truman?
Truman
Synonyme Truman Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Truman?
Sätze Truman Beispielsätze
Wie benutze ich Truman in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Truman had three difficult choices.
Truman musste drei schwierige Entscheidungen treffen.
Truman campaigned until Election Day.
Truman stand bis zum Wahltag im Wahlkampf.
It was an afternoon Truman would never forget.
Es war ein Nachmittag, den Truman nie vergessen würde.
Filmuntertitel
The checker at the A and P market says you're seeing Truman Peters' wife.
Der Kassierer im A P-Markt sagt, du triffst dich mit Truman Peters Frau.
This not-too-natural blonde here is Mrs Truman Peters.
Diese nicht zu natürliche Blondine ist Mrs Truman Peters.
President Truman will be here tomorrow, so you folks in Dallas turn out.
Präsident Truman wird morgen kommen, da sollte keiner aus Dallas fehlen.
Eisenhower, Truman..
Eisenhower, Truman. - Truman, Eisenhower.
Truman, Eisenhower Kennedy, Johnson, Nixon.
Truman, Eisenhower, Kennedy, Johnson, Nixon.
In the names of George Washington, Abraham Lincoln, and Harry Truman, I call upon you to stand up for your inalienable rights.
Im Namen von George Washington, Abraham Lincoln und Harry Truman fordere ich Sie auf, für Ihre unveräußerlichen Rechte einzustehen.
There's the winner of the Truman Capote lookalike contest.
Da ist der Gewinner des Truman-Capote- Doppelgängerwettbewerbs.
Would Truman have you shot?
Würde Truman Sie erschießen lassen?
Who advised Truman that I was insubordinate when I visited Chiang Kai-shek?
Wer hat Truman eingeredet, ich sei ungehorsam gewesen. als ich Chiang Kai-shek besuchte?
He can do that to Harry Truman, but not to his commander in chief.
Na ja. Mit Harry Truman kann er das machen, aber nicht mit seinem Oberbefehlshaber.
And how are Mrs. Truman and your daughter?
Und wie geht es Mrs. Truman und Ihrer Tochter?
Well, sir, in view of Truman's feeling, you want to substitute your policy for his.
Sir, da Truman denkt, Sie wollen seine Politik durch Ihre Politik ersetzen.
I couldn't substitute my policy for Mr. Truman's, because Mr. Truman doesn't have a policy!
Ich könnte Mr. Trumans Politik nicht durch meine Politik ersetzen. weil Mr. Truman gar keine Politik hat.
I couldn't substitute my policy for Mr. Truman's, because Mr. Truman doesn't have a policy!
Ich könnte Mr. Trumans Politik nicht durch meine Politik ersetzen. weil Mr. Truman gar keine Politik hat.
Nachrichten und Publizistik
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman developed transformational objectives only in response to external events after they entered office.
Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt und Harry Truman entwickelten nach ihrem Amtsantritt ihre transformativen Ziele erst in Reaktion auf externe Ereignisse.
But in fact, George C. Marshall, the US secretary of state in 1948, sought to prevent President Harry Truman from recognizing Israel.
Tatsächlich allerdings hatte George C. Marshall, der US-Außenminister des Jahres 1948, versucht, Präsident Harry Truman von der Anerkennung Israels abzuhalten.
Harry Truman spoke of defending free people everywhere, and Woodrow Wilson spoke of promoting democracy.
Harry Truman sprach über die Verteidigung freier Menschen überall, und Woodrow Wilson sprach über die Förderung der Demokratie.
The neo-conservatives in Bush's first administration were in that tradition, but ignored the fact that both Wilson and Truman were also institution-builders who consulted other countries.
Die Neokonservativen in Bushs erster Regierung standen in dieser Tradition, ignorierten jedoch die Tatsache, dass sich sowohl Wilson als auch Truman dem Institution Building widmeten und sich dabei mit anderen Ländern berieten.
But once President Harry Truman's administration decided to rehabilitate Germany, there was no turning back.
Aber als die Regierung von Präsident Harry Truman die Rehabilitierung des Landes beschloss, gab es kein Zurück mehr.
Bush has said that history will redeem him, and compares himself to President Harry S. Truman, who left office with low poll ratings because of the Korean War, yet is well regarded today.
Bush hat erklärt, die Geschichte würde ihm Recht geben, und er vergleicht sich mit Präsident Harry S. Truman, der aufgrund des Koreakrieges mit schlechten Umfragewerten aus dem Amt schied, aber heute positiv gesehen wird.
Truman biographer David McCullough warns that about 50 years must pass before historians can really appraise a presidency.
Trumans Biograf David McCullough warnt, dass etwa 50 Jahre vergehen können, bevor die Historiker eine Präsidentschaft wirklich beurteilen können.
But one decade after Truman left office, the Marshall Plan and the NATO alliance were already seen as solid accomplishments.
Doch ein Jahr nach Trumans Abschied aus dem Amt wurden der Marshallplan und die NATO bereits als solide Leistungen betrachtet.
Harry Truman was a modest orator, but compensated by attracting and ably managing a stellar set of advisers.
Harry Truman war ein bescheidener Redner, aber kompensierte dies, indem er eine brillante Gruppe von Beratern an sich zog und in fähiger Weise führte.
Like Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt, and Harry Truman before him, Bush turned to the rhetoric of democracy to rally his followers in a time of crisis.
Wie schon seine Vorgänger Woodrow Wilson, Franklin Roosevelt und Harry Truman hat Bush zu Demokratierhetorik gegriffen, um seine Anhänger in Zeiten der Krise um sich zu scharen.
Franklin Roosevelt and Truman made crucial contributions.
Franklin Roosevelt und Truman haben entscheidende Beiträge geleistet.
Will he be remembered as the French Harry Truman - a discreet, uncharismatic man who, when faced with urgent and dramatic circumstances, ended up doing the right things for lack of a better alternative?
Wird man sich an ihn als den französischen Harry Truman erinnern - einen unauffälligen, uncharismatischen Mann, der angesichts des Fehlens besserer Alternativen in drängenden, dramatischen Umständen das Richtige tat?
As US Presidents Franklin Roosevelt and Harry Truman demonstrated in the 1940's, such a system must be articulated and then forged through decisive action and global leadership.
Wie die US-Präsidenten Franklin Roosevelt und Harry Truman in den 1940er Jahren demonstrierten, muss ein derartiges System formuliert und anschließend durch entschlossenes Handeln und weltweite Führungskraft geschmiedet werden.