Tanzlehrer Deutsch

Übersetzungen Tanzlehrer ins Englische

Wie sagt man Tanzlehrer auf Englisch?

Tanzlehrer Deutsch » Englisch

dancing masters dancing master

Sätze Tanzlehrer ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Tanzlehrer nach Englisch?

Einfache Sätze

Tom ist Tanzlehrer.

Tom is a dance teacher.

Tom ist Tanzlehrer.

Tom is a dancing teacher.

Filmuntertitel

Herr Kirby, dies ist Herr Kolenkhov. Essies Tanzlehrer.

Mr. Kirby, this is Mr. Kolenkhov, Essie's dancing teacher.

Sie hat Glück, so einen charmanten Tanzlehrer zu bekommen. - Danke.

My lady, may i have the pleasure of this dance?

Man gebe ihr eine gute Manikuere und vielleicht noch einen Tanzlehrer, der sein Fach versteht, und natuerlich noch einen Geliebten von entsprechendem Stand. Zusammen mit einer begabten Frau kann man so die arroganteste aller Herzoginnen erschaffen.

Give her a good manicure. and perhaps a dancing master that knows his business. and, of course, a lover of suitable rank. with these and a gifted woman, one can create the most arrogant of duchesses.

Aber wenn Sie mein Tanzlehrer sein möchten.

However, if you don't mind being my teacher.

Dann werde ich kein Tanzlehrer?

You mean I won't be a dancing teacher? No.

Aber ich will Tanzlehrer werden. Und vielleicht an den Broadway kommen. Und dann nach Hollywood.

But I wanna be a teacher, and maybe get to Broadway, and then get to Hollywood, and become a big dancing star like Gene Kelly.

Ich bin Tanzlehrer.

I'm a dance instructor.

Das ist doch kein Problem, Sie brauchen bloß einen Tanzlehrer.

Well, that's no problem, all you need is a dance coach.

Genau, einen Tanzlehrer.

Right, a dance coach.

Na ja, da kam eines Tages dieser Typ in die Imbissstube, wir saßen da einfach nur rum, und er sagte, dass Arthur Murray einen Test für Tanzlehrer macht.

Well, this guy came into this luncheonette one day and. you know, we were all sittin' around doing nothin'. And he said. that Arthur Murray was giving a test for instructors.

Ein kubanischer Tanzlehrer. Echt super.

He's really good.

Die haben lauter berühmte Tanzlehrer. Aber wenn du neue Schritte brauchst, was Cooles weißt du, wo ich bin.

Well, I know they got all these famous dance teachers and shit, but ifyou need some new moves, you know, some real flavor, you know who to call.

Er ist Tanzlehrer, Paul.

He's a dance instructor.

Tanzlehrer, wie Johnny in Dirty Dancing.

You should be a dance teacher, like Johnny in Dirty Dancing.

Suchen Sie vielleicht...?