Siberia Englisch
Bedeutung Siberia Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Siberia?
Siberia
Übersetzungen Siberia Übersetzung
Wie übersetze ich Siberia aus Englisch?
Siberia Englisch » Deutsch
Synonyme Siberia Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Siberia?
Siberia Englisch » Englisch
Sätze Siberia Beispielsätze
Wie benutze ich Siberia in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
He came to London by way of Siberia.
Er kam über Sibirien nach London.
She flew to Europe by way of Siberia.
Sie flog über Sibirien nach Europa.
In 1902 he was arrested and exiled to Siberia.
Im Jahr 1902 wurde er verhaftet und nach Sibirien verbannt.
Scientists have discovered that unicorns once lived in Siberia.
Wissenschaftler haben herausgefunden, dass in Sibirien mal Einhörner gelebt haben.
Siberia is one of the green lungs of the planet.
Sibirien ist eine der grünen Lungen des Planeten.
Devastating forest fires broke out in Siberia.
In Sibirien kam es zu verheerenden Waldbränden.
Filmuntertitel
First he'll have you whipped, then sent to Siberia.
Er lässt dich erst auspeitschen, und dann schickt er dich nach Sibirien.
Sends his people to Siberia, has them whipped.
Schickt die Leute nach Sibirien.
Don't be impertinent. In Russia people have been sent to Siberia. for lesser mistakes!
Bleibt für Seine Majestät reserviert.
Just like Siberia.
Wie in Sibirien.
I don't want to go to Siberia.
Ich will nicht nach Sibirien.
He sends people to Siberia.
Er schickt Menschen nach Sibirien.
If we say that, we'll all be sent to Siberia.
Wenn wir das sagen, wandern wir nach Sibirien.
I always said it would be Siberia.
Ich sagte immer, es endet in Sibirien.
Siberia.
Sibirien.
Good Lord, man, you're not being sent to Siberia.
Meine Güte! Sie werden doch nicht nach Sibirien geschickt.
Bogey came into our radar net across Bering Sea from Siberia.
Die Maschine haben wir im Radarnetz seit der Beringsee aus Richtung Sibirien.
What air base in Siberia did you take off from, Lieutenant?
Von welchem Flugplatz in Sibirien sind Sie gestartet?
If we leave now, we'll probably be in Siberia before this dance breaks up.
Wieso? Brechen wir sofort auf, sind wir in Sibirien, bevor der Tanz hier vorüber ist.
Siberia?
Er ist auf Kurs Sibirien. - Sibirien?
Nachrichten und Publizistik
Moreover, there has been no Chinese demographic expansion into Siberia, though many journalists and pundits have been peddling that story.
Außerdem hat es keine demografische Expansion Chinas nach Sibirien gegeben, obwohl viele Journalisten und Experten mit dieser Geschichte hausieren gegangen sind.
Indeed, the pundits have a point: if the current economic near-stagnation in Siberia persists, the world will witness a second, epic edition of Finlandization, this time in the east.
Tatsächlich haben die Experten nicht ganz Unrecht: Wenn die aktuelle Beinahe-Stagnation in Sibirien anhält, bekommt die Welt eine zweite, abenteuerliche Version der Finnlandisierung zu sehen, diesmal im Osten.
The report also revealed the improbability of another Gore scenario: that global warming could make the Gulf Stream shut down, turning Europe into a new Siberia.
Der UNO-Bericht enthüllte auch die Unglaubwürdigkeit eines anderen von Gore entworfenen Szenarios: dass sich nämlich aufgrund des Klimawandels der Golfstrom abschwächen und Europa damit zu einem zweiten Sibirien werden könnte.
For example, the asteroid that exploded above Siberia in 1908 with the force of a hydrogen bomb might have killed millions of people had it exploded above a major city.
So hätte beispielsweise der Asteroid, der im Jahr 1908 mit der Gewalt einer Wasserstoffbombe über Sibirien explodierte, Millionen Menschen töten können, wäre diese Explosion über einer größeren Stadt erfolgt.
We have the great resources of Siberia.
Wir haben riesige Bodenschatzreserven in Sibirien.
Resource rich but sparsely populated Siberia is bordered by resource-deficient but teeming and rising China.
Das ressourcenreiche, aber dünn besiedelte Sibirien grenzt an das ressourcenarme, aber von Menschen wimmelnde und aufstrebende China.
When LukOil stations look the same in central Moscow and remote Siberia, it means something new and, yes, revolutionary.
Wenn nun LukOil-Tankstellen im Stadtzentrum Moskaus und im entfernten Sibirien gleich aussehen, bedeutet dies etwas Neues und in der Tat Revolutionäres.
What makes Project Siberia so efficient is that it benefits everyone.
Die besondere Effizienz des Projekts Sibiriens liegt darin, dass alle davon profitieren.
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.
Die Schlüsselfrage ist, ob sie ein Ausläufer der grönländischen oder der ostsibirischen Landmasse ist.
A rail link between South Korea and Siberia, to carry Korean and Japanese goods west and Russian resource exports east, may be but one positive result of any successful deal he may broker on the Korean peninsula.
Eine Eisenbahnverbindung zwischen Südkorea und Sibirien, um koreanische und japanische Güter in den Westen und russische Exporte nach Osten zu transportieren, könnte nur eines der positiven Ergebnisse seiner Bemühungen auf der koreanischen Halbinsel sein.
Consider the demographic situation in eastern Siberia, where six million Russians live across the border from up to 120 million Chinese.
Man bedenke die demografische Situation in Ostsibirien, wo sechs Millionen Russen auf der einen Seite der Grenze bis zu 120 Millionen Chinesen auf der anderen Seite gegenüberstehen.
Yes, it helps that Siberia turned out to be a giant oil well, with the government sucking up much of the money.
Natürlich kam es dabei gerade recht, dass sich Sibirien als eine gigantische Ölquelle erwies, von der vor allem die Regierung profitiert.
TOMSK, SIBERIA: Europe ignores Russia's public health problems at its peril.
TOMSK, SIBIRIEN: Europa ignoriert Probleme der öffentlichen Gesundheit in Russland auf eigene Gefahr.
In the latter case, the interbreeding derived from a population known so far from only one site - Denisova cave in southern Siberia.
Im letzteren Fall ging die genetische Vermischung von einer Population aus, die bislang nur von einem Fundort bekannt ist - der Denisova-Höhle im südlichen Sibirien.