Schweißnaht Deutsch
Übersetzungen Schweißnaht ins Englische
Wie sagt man Schweißnaht auf Englisch?
Schweißnaht Deutsch » Englisch
Sätze Schweißnaht ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schweißnaht nach Englisch?
Filmuntertitel
Jedes Teil wurde getestet, jede Schweißnaht geröntgt.
Every part is tested again and again. Every weld is radiographed.
Jede Schraube, Schweißnaht und jedes andere Detail selbst gemacht.
When I get done, every bolt. every weld, every detail is going to be built by these hands.
Ein Glück, dass deine NOS-Ladung nicht die Schweißnaht des Einlasses sprengte.
You're lucky that 100-shot of NOS didn't blow the welds on the intake.
Die Schweißnaht, hält sie dicht?
Is the weld holding?
Die Schweißnaht hält.
The weld is holding.
Seht euch die Schweißnaht an.
Look at the weld.
Diese Schweißnaht am Scharnier des Gewehrs. Präzise, aber grob.
The welding on the gun's hinge, it's smart but rough-hewn.
Sie dröhnt, Sir. Die Schweißnaht ächzt.
I ain't topping, Sir, the whales is. hummin'.
Gehst du an Deck? Sieh nach, ob die Eisen die Schweißnaht noch halten.
Ya wanna go up on deck have a look at those crack clusters holding' that weld together?
Es löst die Oberflächen von PVC-Rohren, um eine Schweißnaht zu bilden.
It dissolves the surfaces of PVC pipes to form a weld.