Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Schreibstube Deutsch

Übersetzungen Schreibstube ins Englische

Wie sagt man Schreibstube auf Englisch?

Schreibstube Deutsch » Englisch

scriptorium office

Sätze Schreibstube ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Schreibstube nach Englisch?

Filmuntertitel

Vor allen Leuten? Im Steinbruch arbeiten 300 Häftlinge! Die Liste geht offiziell in die Schreibstube.
In front of everyone? The letter will go through the proper channels.
Das Dynamit ist in der Schreibstube. Gut.
They're keeping the dynamite in the orderly room.
Er erwartet Sie in der Schreibstube.
He's expecting you in the orderly room.
Ach ja, alle Frauen, die ins Fort kommen, müssen sich zuerst in der Schreibstube melden.
Oh, maybe I should tell you, it's customary for all ladies to check into the fort at the company office. First building over there.
Und der in die Schreibstube.
And this one at the desk.
Keine Schreibstube für mich.
No desk job for me.
Sie sitzen dann in der Schreibstube und sind ihre Waffe los.
You'll be sent to a district office and stripped of your gun.
Schieb deinen Arsch rüber in die Schreibstube, vielleicht haben sie noch welche übrig.
All right, get over to the officer in charge of records. Maybe he's got more.
Ich bin bei der Arbeit in der Schreibstube eingeschlafen. - Schon wieder?
I fell asleep while working in this scriptorium.
Gehen wir in meine Schreibstube.
Let's go in my writing-room.
Aber ich war nur in der Schreibstube dort.
I only did administrative work.

Suchen Sie vielleicht...?