Schreibmaschine Deutsch
Übersetzungen Schreibmaschine ins Englische
Wie sagt man Schreibmaschine auf Englisch?
Sätze Schreibmaschine ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schreibmaschine nach Englisch?
Einfache Sätze
Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
Wenn du diese Schreibmaschine in einem Monat perfekt beherrschst, darfst du sie behalten.
If you can use this typewriter perfectly in a month, you may keep it.
Besteht die Möglichkeit, dass ich mir deine Schreibmaschine ausleihen kann?
Is there any chance of my borrowing your typewriter?
Janet lässt mich immer ihre Schreibmaschine benutzen.
Janet always lets me use her typewriter.
Ich habe diese Schreibmaschine zu einem Sonderpreis bekommen.
I got this typewriter at a bargain price.
Gehört diese Schreibmaschine dir?
Is this typewriter yours?
Ist das eure Schreibmaschine?
Is this typewriter yours?
Ist diese Schreibmaschine die Ihre?
Is this typewriter yours?
Du kannst meine Schreibmaschine benutzen.
You may use my typewriter.
Du kannst meine Schreibmaschine benutzen, wenn du möchtest.
You may use my typewriter if you want to.
Irgendetwas ist nicht richtig bei meiner Schreibmaschine.
Something is wrong with my typewriter.
Mit meiner Schreibmaschine stimmt etwas nicht.
Something is wrong with my typewriter.
Früher habe ich meine Briefe mit der Schreibmaschine getippt; jetzt benutze ich eine Textverarbeitung dafür.
I used to type my letters, but now I use a word processor.
Mein Chef diktierte der Sekretärin an der Schreibmaschine einen Brief.
My boss dictated a letter for his secretary to type.
Filmuntertitel
Aber wie klug er doch wird, wenn er an einer Schreibmaschine sitzt.
But, oh, how smart he gets when he bends over a typewriter.
Ja, Schreibmaschine.
Yes. The typewriter.
Mit derselben Schreibmaschine geschrieben. Du hast Recht.
Written with the same typewriter, you're right.
Elmer, an die Schreibmaschine.
Doc, grab this chair. Elmer, grab a hold of that typewriter.
Ich verhökere einfach die Schreibmaschine!
I know what I'll do. I'll hock the typewriter.
Ich habe meine Schreibmaschine noch nicht abbezahlt und man gab sie Ihnen zur Aufbewahrung.
Well, I got behind in my payments on the typewriter and they turned it over to you for collection.
Wir müssen ja 22 Leute ernähren. Schon nach 10 Minuten habt ihr die Schreibmaschine verpfändet.
Well, I had to feed a cast of 22 people, didn't I?
In diesem Fall muss ich die Schreibmaschine mitnehmen.
Well, in that case, I'll have to take back the typewriter.
Weil vor acht Jahren versehentlich eine Schreibmaschine ins Haus geliefert wurde.
No, because eight years ago, a typewriter was delivered to the house by mistake.
Mutter, bevor die Kirbys morgen kommen, lass alles in den Keller bringen, Kätzchen, Schreibmaschine, das Vibraphon.
Thank you. Mother, tomorrow, before the Kirbys come let them put everything down in the cellar, the typewriter, the kittens, the vibraphone.
Besonders mit der Schreibmaschine.
Especially the typewriter.
Ich hab meine Schreibmaschine nicht mit.
I left my typewriter in my other pants.
Können Sie eine Schreibmaschine gebrauchen?
Can you use a typewriter?
Zeigen Sie Liz eine Schreibmaschine und halten Sie sich zurück.
Show Liz to a typewriter and stand back.