Schneiderin Deutsch
Übersetzungen Schneiderin ins Englische
Wie sagt man Schneiderin auf Englisch?
Sätze Schneiderin ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schneiderin nach Englisch?
Filmuntertitel
Meine Schneiderin hielt mich auf.
My dressmaker detained me. Come in.
Seligkeit zu lehren, die Schneiderin Gottes zu sein.
Teaching a pupil beatitude, being God's seamstress.
Ihre Mutter war Schneiderin und Ihr Vater Lord?
Now let me see, your mother was a dressmaker and your father a lord?
Alles bestens. Deine Schneiderin?
Aye, well and better than well.
Ähm. 275 Francs für Natalja Jakowskaja, ehemals Schneiderin der Zarenfamilie für ihre Informationen zu Kleidern und Maßen.
Um, 275 francs to Natalya Yakovski, formerly dressmaker to the imperial family. Paid for the information received on clothes and measurements.
Ich habe eine tolle Schneiderin.
I have the most divine seamstress.
Erinnerst du dich an die Schneiderin aus St. Moron, die den Kopf ihres Mannes aufgeschnitten hat?
Remember the dressmaker from Saint-Montron who hit her husband over the head with a hatchet?
Die Schneiderin ist meine Mama.
The dressmaker was Mom.
Die Schneiderin.
My dressmaker.
Sehen Sie mal! Wenn die Schneiderin von meiner Frau nicht tot wäre, würde sie jetzt. - Tot umfallen.
If our old seamstress were still alive.
Es wurde immer später, und die Schneiderin kam einfach nicht.
It was getting late, and still no sign of the seamstress.
Doch, sie ist Schneiderin.
She's a dressmaker.
Ich habe die beste Schneiderin von Wien, einen interessanten Freundeskreis.
I have the finest couturier in Vienna and a glittering circle of friends.
Sie ist bei der Schneiderin.
She's at the dressmaker's.